«Бір ел – бір кітап» қазақстандық жобасының идеясы АҚШ-тағы белгілі «Бір кітап, бір Чикаго» және «Егер Сиэтлдің барлығы бір кітапты оқыса» бүкіл қала оқитын кітапхана жобаларына негізделген бір мезгілде бір әдеби шығарма. Бір кітапқа арналған жалпықалалық оқу мерекесі идеясын Вашингтон штатындағы АҚШ-тың солтүстік-батысындағы үлкен қала Сиэтл қоғамдық кітапханасының Кітап орталығы ұсынған. Алғаш рет 1998 жылы «Егер барлық Сиэтл бір кітап оқыса» деген ұранмен өткізілген шараның мақсаты кітап оқуды насихаттау және Сиэтл тұрғындары арасында азаматтық бірлікті нығайту болды. Кейіннен осындай шаралар басқа да бірқатар қалаларда – Чикаго, Буффало, Рочестерде өтті. Барлығы дұрыс болады деп үміттенемін❤️
Сюжет: розповідь ведеться від імені Шимека-хлопця, який розповідає про своє перше кохання до дівчини Бузі в той час, коли їм обом (разом) ще не було й двадцяти. Старший брат Шимека втопився, його дружина вдруге вийшла заміж і виїхала. Бузя, їхня дочка, жила у батьків Шимека. Хлопчик навчався в хедері (єврейській релігійній школі для хлопчиків) і тому знав багато уривків з Біблії, завжди згадував “Пісню пісень”- рядок за рядком; “О, ти прекрасна, моя кохана, ти прекрасна! Очі твої, як два голуби, коси схожі на кізочок, що спускаються з гори...” Одного разу (напередодні Пасхи) Шимеку було надзвичайно легко, добре, йому здавалося, що за спиною виросли крила і він ось-ось підніметься в небо і полетить. Весь двір постав перед ним у новому вигляді: двір — замок, будинок — палац, він - принц, Бузя — принцеса. Навіть дрова, що безладно лежали біля будинку, - це кедри і буки, що згадуються в “Пісні пісень”. Навеселившись та награвшись, Бузя запитала “А до якого часу ми тут будемо?” “Доки не згасне світло дня і не щезнуть тіні із землі,” - відповів їй Шимек словами із “Пісні пісень”. Його заповітним бажанням було піднятися з Бузею в висоту до самих хмар і полетіти за океан в країну карликів, потомків багатирів царя Давида.
«Бір ел – бір кітап» қазақстандық жобасының идеясы АҚШ-тағы белгілі «Бір кітап, бір Чикаго» және «Егер Сиэтлдің барлығы бір кітапты оқыса» бүкіл қала оқитын кітапхана жобаларына негізделген бір мезгілде бір әдеби шығарма. Бір кітапқа арналған жалпықалалық оқу мерекесі идеясын Вашингтон штатындағы АҚШ-тың солтүстік-батысындағы үлкен қала Сиэтл қоғамдық кітапханасының Кітап орталығы ұсынған. Алғаш рет 1998 жылы «Егер барлық Сиэтл бір кітап оқыса» деген ұранмен өткізілген шараның мақсаты кітап оқуды насихаттау және Сиэтл тұрғындары арасында азаматтық бірлікті нығайту болды. Кейіннен осындай шаралар басқа да бірқатар қалаларда – Чикаго, Буффало, Рочестерде өтті. Барлығы дұрыс болады деп үміттенемін❤️
Сюжет: розповідь ведеться від імені Шимека-хлопця, який розповідає про своє перше кохання до дівчини Бузі в той час, коли їм обом (разом) ще не було й двадцяти. Старший брат Шимека втопився, його дружина вдруге вийшла заміж і виїхала. Бузя, їхня дочка, жила у батьків Шимека. Хлопчик навчався в хедері (єврейській релігійній школі для хлопчиків) і тому знав багато уривків з Біблії, завжди згадував “Пісню пісень”- рядок за рядком; “О, ти прекрасна, моя кохана, ти прекрасна! Очі твої, як два голуби, коси схожі на кізочок, що спускаються з гори...” Одного разу (напередодні Пасхи) Шимеку було надзвичайно легко, добре, йому здавалося, що за спиною виросли крила і він ось-ось підніметься в небо і полетить. Весь двір постав перед ним у новому вигляді: двір — замок, будинок — палац, він - принц, Бузя — принцеса. Навіть дрова, що безладно лежали біля будинку, - це кедри і буки, що згадуються в “Пісні пісень”. Навеселившись та награвшись, Бузя запитала “А до якого часу ми тут будемо?” “Доки не згасне світло дня і не щезнуть тіні із землі,” - відповів їй Шимек словами із “Пісні пісень”. Його заповітним бажанням було піднятися з Бузею в висоту до самих хмар і полетіти за океан в країну карликів, потомків багатирів царя Давида.