Почему математика играла для ученых и мыслителей XVII в. особенно важную роль?

Потому что математика стала основой всей естественных наук (и является ею до сих пор). Все теоретические расчёты и доказательства верности той или иной теории были по сути математическими.