Quickly read the text. Don’t look up new words in the dictionary. What period of Veliky Novgorod history is described in this project? Which of the photos is not mentioned in the text?
Find key words or a key phrase in each paragraph and say what each paragraph is about. Make a plan of the text or a chronological table. Add useful words and phrases to your plan/ chronological table. — Найти ключевые слова или ключевые фразы в каждом пункте и скажите о чем каждый абзац. Составьте план текста или хронологическую таблицу. Добавьте полезные слова и фразы в ваш план / хронологическую таблицу.
My name is Nikita Tsekov. I’m from Veliky Novgorod. I think we must learn as much as possible about the history of our country. This is my school project about the history of my city. — Меня зовут Никита Цеков. Я из Великого Новгорода. Я думаю, что мы должны узнать как можно больше об истории нашей страны. Это мой школьный проект об истории моего города.
Veliky Novgorod: the Russian democratic tradition
Veliky Novgorod is one of the oldest Russian cities. The first reference to Novgorod was found in the chronicle of 859. At that time it was a fortified settlement. It is believed that Prince Ryurik set up his military camp here in the 10th century.
In the Middle Ages Novgorod governed the lands from the Volga river to the shores of the Arctic Ocean. At the end of the 10th century Novgorod became the second most important centre of Kievan Rus. The city was the earliest international trading centre of Eastern Europe.
(отрывок из текста)
Великий Новгород: русская демократическая традиция
Великий Новгород является одним из старейших городов России. Первое упоминание о Новгороде было найдено в летописи 859 года. В то время это было укрепленное поселение. Считается, что князь Рюрик создал свой военный лагерь здесь в 10-м веке.
В средние века Новгород правил землями от реки Волги до берегов Северного Ледовитого океана. В конце 10-го века Новгород стал вторым самым важным центром Киевской Руси. Город был самым ранним международным торговым центром Восточной Европы.
В 1019 году Ярослав Мудрый предоставил Новгороду независимость от Киева и права свободного города. Новгород является родиной русской демократической традиции. В 1136-1478 Новгород был столицей Новгородской республики, управляемый вече. Вече – это народное собрание, которое принимало решения о войне и мире, вызывали и запрещали князей, принимали законы, заключил договоры с другими территориями и т.д.
Великий Новгород также известен как самый ранний центр образования в России. В 1034 Ярослав Мудрый основал там школу для 300 учеников. Считается, что местные жители были грамотными — они могли читать и писать. Это подтверждается многочисленными буквами на бересте. Это в основном бытовые сообщения простых людей. Эти ранние записи принесли нам язык средневекового Новгорода и некоторое представление о жизни своего народа.
My name is Nikita Tsekov. I’m from Veliky Novgorod. I think we must learn as much as possible about the history of our country. This is my school project about the history of my city. — Меня зовут Никита Цеков. Я из Великого Новгорода. Я думаю, что мы должны узнать как можно больше об истории нашей страны. Это мой школьный проект об истории моего города.
Veliky Novgorod: the Russian democratic tradition
Veliky Novgorod is one of the oldest Russian cities. The first reference to Novgorod was found in the chronicle of 859. At that time it was a fortified settlement. It is believed that Prince Ryurik set up his military camp here in the 10th century.
In the Middle Ages Novgorod governed the lands from the Volga river to the shores of the Arctic Ocean. At the end of the 10th century Novgorod became the second most important centre of Kievan Rus. The city was the earliest international trading centre of Eastern Europe.
(отрывок из текста)
Великий Новгород: русская демократическая традиция
Великий Новгород является одним из старейших городов России. Первое упоминание о Новгороде было найдено в летописи 859 года. В то время это было укрепленное поселение. Считается, что князь Рюрик создал свой военный лагерь здесь в 10-м веке.
В средние века Новгород правил землями от реки Волги до берегов Северного Ледовитого океана. В конце 10-го века Новгород стал вторым самым важным центром Киевской Руси. Город был самым ранним международным торговым центром Восточной Европы.
В 1019 году Ярослав Мудрый предоставил Новгороду независимость от Киева и права свободного города. Новгород является родиной русской демократической традиции. В 1136-1478 Новгород был столицей Новгородской республики, управляемый вече. Вече – это народное собрание, которое принимало решения о войне и мире, вызывали и запрещали князей, принимали законы, заключил договоры с другими территориями и т.д.
Великий Новгород также известен как самый ранний центр образования в России. В 1034 Ярослав Мудрый основал там школу для 300 учеников. Считается, что местные жители были грамотными — они могли читать и писать. Это подтверждается многочисленными буквами на бересте. Это в основном бытовые сообщения простых людей. Эти ранние записи принесли нам язык средневекового Новгорода и некоторое представление о жизни своего народа.