This picture is called the Mona Lisa. The famous Italian painter Leonardo da Vinci painted it about 500 years ago. Leonardo was a great painter, a scientist and an engineer. You can see the picture in the Louvre Art Gallery in Paris. — Эта картина называется Мона Лиза. Знаменитый итальянский художник Леонардо да Винчи написал ее около 500 лет назад. Леонардо был великим художником, ученым и инженером. Вы можете увидеть картину в Лувре, картинной галерее в Париже.
Rob: That’s a very famous picture — it’s called ‘Madonna’. — Это очень известная картина — она называется «Мадонна».
Amy: No, it isn’t. It’s called the Mona Lisa. — Нет, это не так. Она называется Мона Лиза.
Rob: I think Michelangelo painted it. — Я думаю, что Микеланджело нарисовал ее.
Amy: No, Leonardo da Vinci painted it. — Нет, Леонардо да Винчи написал ее.
Rob: He was Spanish. — Он был испанцем.
Amy: No, he was Italian. — Нет, он был итальянцем.
Rob: He lived about a hundred years ago. — Он жил около ста лет назад.
Amy: No, he lived about 500 years ago. — Нет, он жил около 500 лет назад.
Rob: Leonardo da Vinci was a famous explorer, too. — Леонардо да Винчи был известным исследователем, тоже.
Amy: No, he was a scientist and an engineer. — Нет, он был ученым и инженером.
Rob: This picture’s in the National Gallery in London. — Эта картина находится в Национальной галерее в Лондоне.
Amy: No, the picture in the Louvre Art Gallery in Paris. — Нет, картина в Лувре, картинной галерее в Париже.
Rob: Let’s look at another picture. Ah, this is ‘Orchids’ by Picasso … — Давай посмотрим на другую картину. Ах, это ‘Орхидеи’ Пикассо …
Amy: Oh dear! This is Sunflowers by Vincent Van Gogh. — Ах, боже мой! Это Подсолнухи Винсента Ван Гога.
Rob: That’s a very famous picture — it’s called ‘Madonna’. — Это очень известная картина — она называется «Мадонна».
Amy: No, it isn’t. It’s called the Mona Lisa. — Нет, это не так. Она называется Мона Лиза.
Rob: I think Michelangelo painted it. — Я думаю, что Микеланджело нарисовал ее.
Amy: No, Leonardo da Vinci painted it. — Нет, Леонардо да Винчи написал ее.
Rob: He was Spanish. — Он был испанцем.
Amy: No, he was Italian. — Нет, он был итальянцем.
Rob: He lived about a hundred years ago. — Он жил около ста лет назад.
Amy: No, he lived about 500 years ago. — Нет, он жил около 500 лет назад.
Rob: Leonardo da Vinci was a famous explorer, too. — Леонардо да Винчи был известным исследователем, тоже.
Amy: No, he was a scientist and an engineer. — Нет, он был ученым и инженером.
Rob: This picture’s in the National Gallery in London. — Эта картина находится в Национальной галерее в Лондоне.
Amy: No, the picture in the Louvre Art Gallery in Paris. — Нет, картина в Лувре, картинной галерее в Париже.
Rob: Let’s look at another picture. Ah, this is ‘Orchids’ by Picasso … — Давай посмотрим на другую картину. Ах, это ‘Орхидеи’ Пикассо …
Amy: Oh dear! This is Sunflowers by Vincent Van Gogh. — Ах, боже мой! Это Подсолнухи Винсента Ван Гога.