1 The lawyer supports him and says the flesh is his, so he is happy (Адвокат поддерживает его и говорит, что плоть его, так, он счастлив).
2 The lawyer then tricks Shylock and says if he takes the flesh, he will die and lose everything, so Bassanio is happy (Адвокат затем обманывает Шейлока и говорит, что если он возьмет плоть, он умрет и потеряет все, Так, Бассанио счастлив).
3 Shylock does not want to die and lose everything he owns (Шейлок не хочет умирать и терять все, чем он обладает).
4 The lawyer wants to make Shylock very afraid by trying to enforce the penalty (Адвокат хочет сделать так, чтобы Шейлок боялся попытаться привести в исполнение наказание).
2 The lawyer then tricks Shylock and says if he takes the flesh, he will die and lose everything, so Bassanio is happy (Адвокат затем обманывает Шейлока и говорит, что если он возьмет плоть, он умрет и потеряет все, Так, Бассанио счастлив).
3 Shylock does not want to die and lose everything he owns (Шейлок не хочет умирать и терять все, чем он обладает).
4 The lawyer wants to make Shylock very afraid by trying to enforce the penalty (Адвокат хочет сделать так, чтобы Шейлок боялся попытаться привести в исполнение наказание).