В
Все
М
Математика
О
ОБЖ
У
Українська мова
Д
Другие предметы
Х
Химия
М
Музыка
Н
Немецкий язык
Б
Беларуская мова
Э
Экономика
Ф
Физика
Б
Биология
О
Окружающий мир
Р
Русский язык
У
Українська література
Ф
Французский язык
П
Психология
А
Алгебра
О
Обществознание
М
МХК
В
Видео-ответы
Г
География
П
Право
Г
Геометрия
А
Английский язык
И
Информатика
Қ
Қазақ тiлi
Л
Литература
И
История
Madi74153
Madi74153
05.11.2020 05:41 •  Другие предметы

У чому полягає оригінальність і незвичайність вірша Осіння пісня

Показать ответ
Ответ:
anna1866
anna1866
08.04.2021 15:00

в поезіях Верлена відсутні різкі, негармонійні звуки, звукосполучення, багато використано алітерацій (збігу приголосних) та асонансів (збігу дивовижно голосних) Поет поєднав звуки і почуття, слово і емоції. А сама французька мова напрочуд мелодійна, тому що в ній багато сонорних звуків. Саме у музичностi одна із причин складності перекладу верленовських віршів)

0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Другие предметы
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота