Use the language in the table to act out short exchanges for the following situations. • You found out that your best friend is lying to you and you're angry.
A: You don't look very well. What's the matter?
B: Well, I'm just going mad. You know, I feel so angry at my best friend who turned out to be fake. Guess what, he's been lying to me all the time!
A: Cheer up! Things can't be all that bad! Trust me, best friends often quarrel. I'm sure you'll make up soon! I'd advise you to calm down and talk with your friend.
B: Yeah, I think you're right.
A: Ты не очень хорошо выглядишь. В чем дело?
B: Ну, я просто схожу с ума. Знаешь, я чувствую себя настолько сердитым на своего лучшего друга, который, оказалось, был фальшивкой. Представь себе - он все время меня обманывал!
A: Выше голову! Все не может быть настолько плохо! Доверься мне, лучшие друзья часто ссорятся. Я уверен, что вы вскоре помиритесь! Я посоветовал бы тебе успокоиться и поговорить с твоим другом.
B: Да, я думаю, что ты прав.
A: You look really bothered. What's up?
B: Yes, I'm a bit nervous. The point is that my friends are going to miss classes tomorrow morning and go for a stroll in the park. They ask me to go with them, but actually I want to go to school.
A: I know what you mean. You just don't want to offend your friends! But I think you need to listen to your mind and make the right decision for you.
B: OK. I'd better attend classes tomorrow. Thank you for your help.
A: Ты выглядишь действительно обеспокоенным. Как дела?
B: Да, я немного нервничаю. Дело в том, что мои друзья собираются прогулять школу завтра утром и прогуляться в парке. Они просят, чтобы я пошел с ними, но на самом деле я хочу пойти в школу.
A: Я знаю, что ты имеешь в виду. Ты просто не хочешь обидеть своих друзей! Но я думаю, что ты должен прислушаться к твоему разуму и принять правильное для тебя решение.
B: Хорошо. Завтра я лучше посещу занятия. Спасибо за твою помощь.
A: Are you all right? You look so unhappy!
B: Well, I could be better. Nothing's going right in my life. I did badly in all my exams and lost my best friends.
A: I'm sorry to hear that, but I'm sure everything will be alright. You can retake your exams next year and make new friends or make up with old ones.
A: Все хорошо? Ты выглядишь таким несчастным!
B: Ну, могло бы быть и лучше. Ничего не ладится в моей жизни. Я плохо сдал экзамены и потерял своих лучших друзей.
A: Жаль это слышать, но я уверен, что все будет в порядке. Ты можешь пересдать экзамены в следующем году и завести новых друзей или помириться со старыми.
B: Well, I'm just going mad. You know, I feel so angry at my best friend who turned out to be fake. Guess what, he's been lying to me all the time!
A: Cheer up! Things can't be all that bad! Trust me, best friends often quarrel. I'm sure you'll make up soon! I'd advise you to calm down and talk with your friend.
B: Yeah, I think you're right.
A: Ты не очень хорошо выглядишь. В чем дело?
B: Ну, я просто схожу с ума. Знаешь, я чувствую себя настолько сердитым на своего лучшего друга, который, оказалось, был фальшивкой. Представь себе - он все время меня обманывал!
A: Выше голову! Все не может быть настолько плохо! Доверься мне, лучшие друзья часто ссорятся. Я уверен, что вы вскоре помиритесь! Я посоветовал бы тебе успокоиться и поговорить с твоим другом.
B: Да, я думаю, что ты прав.
A: You look really bothered. What's up?
B: Yes, I'm a bit nervous. The point is that my friends are going to miss classes tomorrow morning and go for a stroll in the park. They ask me to go with them, but actually I want to go to school.
A: I know what you mean. You just don't want to offend your friends! But I think you need to listen to your mind and make the right decision for you.
B: OK. I'd better attend classes tomorrow. Thank you for your help.
A: Ты выглядишь действительно обеспокоенным. Как дела?
B: Да, я немного нервничаю. Дело в том, что мои друзья собираются прогулять школу завтра утром и прогуляться в парке. Они просят, чтобы я пошел с ними, но на самом деле я хочу пойти в школу.
A: Я знаю, что ты имеешь в виду. Ты просто не хочешь обидеть своих друзей! Но я думаю, что ты должен прислушаться к твоему разуму и принять правильное для тебя решение.
B: Хорошо. Завтра я лучше посещу занятия. Спасибо за твою помощь.
A: Are you all right? You look so unhappy!
B: Well, I could be better. Nothing's going right in my life. I did badly in all my exams and lost my best friends.
A: I'm sorry to hear that, but I'm sure everything will be alright. You can retake your exams next year and make new friends or make up with old ones.
A: Все хорошо? Ты выглядишь таким несчастным!
B: Ну, могло бы быть и лучше. Ничего не ладится в моей жизни. Я плохо сдал экзамены и потерял своих лучших друзей.
A: Жаль это слышать, но я уверен, что все будет в порядке. Ты можешь пересдать экзамены в следующем году и завести новых друзей или помириться со старыми.