Влияние на партнера по общению вызывать стремление быть подобным себе, которое непроизвольно проявляется и произвольно используется

Я думаю не связано.Это просто спицифика написания.

Связано. Т.к. в первом варианте оба предложения относятся к речи одного человека. Во втором варианте два разных предложения говорят два разных человека, но это не искажает смысл текста.