1) My computer has really become my friend, I use it every day for at least 5 hours, but mainly for my studies. Sometimes I also play computer games for an hour (Компьютер стал моим другом. Я пользуюсь им каждый день как минимум пять часов, в основном по учебе. Иногда я также играю в компьютерные игры около часа).
2) Unfortunately, I don't have much time for reading what I want, because we have a lot to read at school and reading those books takes almost all my time. I usually read not less than an hour a day (K сожалению, у меня не так много времени, чтобы читать книги, которые мне нравятся, потому что нам нужно много читать для школы, и чтение тех книг занимает почти все мое время. Обычно я читаю не менее часа в день).
3) I don’t watch TV very often, only in the evenings when I want to relax after a hard day at school. I lie on the sofa and watch TV. It takes me about 2 hours or less (Я не очень часто смотрю телевизор, только по вечерам, когда мне хочется расслабиться после тяжелого дня в школе. Я ложусь на диван и смотрю телевизор. Это занимает у меня 2 часа или меньше).
4) I don't play video games at all, though I have a play station. When my parents bought it to me, I was very happy and played it all the day round, but then the enthusiasm disappeared and it lies somewhere in my wardrobe untouched. That means 0 hours on playing video games (Я вообще не играю в видеоигры, хотя у меня и есть игровая приставка. Когда родителям купили ее мне, я была очень рада и играла сутки напролет, но потом энтузиазм пропал, и теперь приставка лежит нетронутая где-то у меня в шкафу. Это значит - ноль часов на видеоигры).
5) I like listening to music. It helps me to relax. I am also fond of singing and dancing, that’s why music is really a remedy for me. I can listen to it everywhere: at home, in the street, in the underground. That's why I can’t even count how much time I spend on it. On average about 3 or 4 hours a day because I sometimes listen to music while doing my homework (Я люблю слушать музыку. Это помогает мне расслабиться. Я также люблю петь и танцевать, поэтому музыка — это действительно лекарство для меня. Я могу слушать ее везде: дома, на улице и метро. Поэтому я даже не могу посчитать, сколько времени я трачу на это. В среднем около 3-4 часов в день, потому что иногда я слушаю музыку во время выполнения домашней работы).
2) Unfortunately, I don't have much time for reading what I want, because we have a lot to read at school and reading those books takes almost all my time. I usually read not less than an hour a day (K сожалению, у меня не так много времени, чтобы читать книги, которые мне нравятся, потому что нам нужно много читать для школы, и чтение тех книг занимает почти все мое время. Обычно я читаю не менее часа в день).
3) I don’t watch TV very often, only in the evenings when I want to relax after a hard day at school. I lie on the sofa and watch TV. It takes me about 2 hours or less (Я не очень часто смотрю телевизор, только по вечерам, когда мне хочется расслабиться после тяжелого дня в школе. Я ложусь на диван и смотрю телевизор. Это занимает у меня 2 часа или меньше).
4) I don't play video games at all, though I have a play station. When my parents bought it to me, I was very happy and played it all the day round, but then the enthusiasm disappeared and it lies somewhere in my wardrobe untouched. That means 0 hours on playing video games (Я вообще не играю в видеоигры, хотя у меня и есть игровая приставка. Когда родителям купили ее мне, я была очень рада и играла сутки напролет, но потом энтузиазм пропал, и теперь приставка лежит нетронутая где-то у меня в шкафу. Это значит - ноль часов на видеоигры).
5) I like listening to music. It helps me to relax. I am also fond of singing and dancing, that’s why music is really a remedy for me. I can listen to it everywhere: at home, in the street, in the underground. That's why I can’t even count how much time I spend on it. On average about 3 or 4 hours a day because I sometimes listen to music while doing my homework (Я люблю слушать музыку. Это помогает мне расслабиться. Я также люблю петь и танцевать, поэтому музыка — это действительно лекарство для меня. Я могу слушать ее везде: дома, на улице и метро. Поэтому я даже не могу посчитать, сколько времени я трачу на это. В среднем около 3-4 часов в день, потому что иногда я слушаю музыку во время выполнения домашней работы).