Задача 1. Определите, какие прагматические максимы соблюдены, а какие нарушены. Тексты какого ряда неприемлемы и почему? 1. Дорогая Наташа! Поздравляю тебя с днем рождения и желаю тебе всего самого лучшего, исполнения всех твоих желаний. Твоя Таня.
2. Дорогая Наташа! Поздравляю тебя с днем рождения и желаю тебе избавиться от полноты, которая тебя мучает. Успеха тебе! Твоя Таня.
3. Уважаемый Владимир Петрович! Поздравляем Вас с Новым годом и желаем Вам здоровья, долгих лет жизни, благополучия и еще много-много учеников. Ваши студенты из 153-й группы.
4. Уважаемый Владимир Петрович! Поздрааляем Вас с Новым годом и желаем Вам избавиться от пристрастия к курению, которое Вам вредит.
В данном вопросе мы рассмотрим, какие прагматические максимы соблюдаются и нарушаются в текстах, а также определим, какие из них неприемлемы и почему.
Первый текст:
"Дорогая Наташа! Поздравляю тебя с днем рождения и желаю тебе всего самого лучшего, исполнения всех твоих желаний. Твоя Таня."
В этом тексте соблюдается максима качества, так как автор дает точную информацию о поздравлении. Кроме того, соблюдается максима количества, так как сообщение содержит достаточное количество информации для поздравления. Следовательно, этот текст является приемлемым.
Второй текст:
"Дорогая Наташа! Поздравляю тебя с днем рождения и желаю тебе избавиться от полноты, которая тебя мучает. Успеха тебе! Твоя Таня."
В данном тексте также соблюдается максима качества, так как автор желает Наташе избавиться от полноты. Однако, в данном тексте нарушается максима отношения, так как автором упоминается тема, которая может быть ранимой или неприятной для адресата. Такие пожелания похудеть могут вызвать негативные эмоции у Наташи. Следовательно, этот текст является неприемлемым.
Третий текст:
"Уважаемый Владимир Петрович! Поздравляем Вас с Новым годом и желаем Вам здоровья, долгих лет жизни, благополучия и еще много-много учеников. Ваши студенты из 153-й группы."
В этом тексте соблюдаются все прагматические максимы. Автор поздравляет и желает Владимиру Петровичу здоровья, долгих лет жизни, благополучия. Кроме того, он также упоминает о многочисленных учениках. Таким образом, текст является приемлемым.
Четвертый текст:
"Уважаемый Владимир Петрович! Поздрааляем Вас с Новым годом и желаем Вам избавиться от пристрастия к курению, которое Вам вредит."
В этом тексте соблюдается максима качества, так как автор желает Владимиру Петровичу избавиться от вредного пристрастия. Однако, тут нарушается максима отношения, так как автор указывает на проблему, которая может быть неприятной для адресата. Упоминание вреда от курения в поздравлении может вызвать негативные эмоции у Владимира Петровича. Следовательно, этот текст также является неприемлемым.
В заключение, первый и третий тексты соблюдают все прагматические максимы и являются приемлемыми, так как они не нарушают отношения с адресатом. В то время как второй и четвертый тексты нарушают максиму отношения, делая их неприемлемыми для поздравления.
Надеюсь, что данный ответ помог тебе разобраться в данной задаче. Если у тебя возникнут еще вопросы, не стесняйся задавать их!
С наилучшими пожеланиями,
Твой учитель.