Quels sont les musees les plus importants et les plus роpulaires du Кazakhstan? - какие самые популярные и важны музеи есть в Казахстане? - Les plus importants et les plus populaires du notre pays (нашей страны) sont.. (названия музеев)
Оu est situe le Musee d'Etat central? - где находится центральный государственный музей? - Ce Musee est situe a (название города)
Quand est-ce que ҫa a ete fonde? Когда он был основан? - il a ete fonde en (год основания)
Оu а-t-il ete etabli au debut? - где он был создан изначально? Il ete etabli a (название города)
Quand a-t-il demenage a Almaty? - когда его перенесли в Алматы? (дословно "когда он приехал в Алматы?") il a demenage en (год переноса)
Quand a ete cree le Musee national des instruments de musique populaires? Когда был создан национальный музей популярных муз. инструментов? Il ete cree en (год основания)
Оu sont passes les instruments nationaux kazakhs? - Куда перенесли национальные казахские инструменты? Ils sont restes (они остались в... (место)
Ya-t-il des instruments personnels dans le Musee? - остались собственные( служащие) инструменты в музее? - oui, c'est vrai (да, это правда) или no, c'est faux (нет, это ложь)
Quand a ete fonde le musee de Kasteev? - когда был основан музей Кастеева? - il a ete fonde en (год основания)
Combien d'expositions comprend-il? - сколько экспонатов включает в себя? Il comprend (число экспонатов)
Заранее пардон за неполный ответ, т.к. я не знаю казахских музеев и их историю, но вы наверняка проходили это на уроке и ваша задача просто в пропуски моих ответов вставить года, места, числа и т.д.
Excusez-moi, combien de temps? (Извините, сколько времени?) Vous avez laissé tomber quelque chose. (Вы что-то обронили) Savez-vous où se trouve le café le plus proche? (Вы знайте где находится ближайшее кафе?) Excusez-moi, mais comment aller à la tour Eiffel? (Извините, но как добраться до Эйфелевой башни) Excusez-moi, puis-je appeler depuis votre téléphone? (Извините, могу я позвонить с вашего телефона) Excusez-moi. Où puis-je acheter des fruits? (Извините, где можно купить фруктов?) Vous voulez un sac? (Вам донести сумку?) Excusez-moi, vous ne savez pas que le courrier a déjà déjeuné? (Извините, вы не знайте почта уже обедала?) Où puis-je retirer de l'argent? (Где можно снять деньги?) Excusez-moi, à quel prix puis-je prendre le bus? (Извините, за какую цену можно доехать на автобусе?)
Quels sont les musees les plus importants et les plus роpulaires du Кazakhstan? - какие самые популярные и важны музеи есть в Казахстане? - Les plus importants et les plus populaires du notre pays (нашей страны) sont.. (названия музеев)
Оu est situe le Musee d'Etat central? - где находится центральный государственный музей? - Ce Musee est situe a (название города)
Quand est-ce que ҫa a ete fonde? Когда он был основан? - il a ete fonde en (год основания)
Оu а-t-il ete etabli au debut? - где он был создан изначально? Il ete etabli a (название города)
Quand a-t-il demenage a Almaty? - когда его перенесли в Алматы? (дословно "когда он приехал в Алматы?") il a demenage en (год переноса)
Quand a ete cree le Musee national des instruments de musique populaires? Когда был создан национальный музей популярных муз. инструментов? Il ete cree en (год основания)
Оu sont passes les instruments nationaux kazakhs? - Куда перенесли национальные казахские инструменты? Ils sont restes (они остались в... (место)
Ya-t-il des instruments personnels dans le Musee? - остались собственные( служащие) инструменты в музее? - oui, c'est vrai (да, это правда) или no, c'est faux (нет, это ложь)
Quand a ete fonde le musee de Kasteev? - когда был основан музей Кастеева? - il a ete fonde en (год основания)
Combien d'expositions comprend-il? - сколько экспонатов включает в себя? Il comprend (число экспонатов)
Заранее пардон за неполный ответ, т.к. я не знаю казахских музеев и их историю, но вы наверняка проходили это на уроке и ваша задача просто в пропуски моих ответов вставить года, места, числа и т.д.
Успехов в изучении французского!
Vous avez laissé tomber quelque chose.
(Вы что-то обронили)
Savez-vous où se trouve le café le plus proche? (Вы знайте где находится ближайшее кафе?)
Excusez-moi, mais comment aller à la tour Eiffel? (Извините, но как добраться до Эйфелевой башни)
Excusez-moi, puis-je appeler depuis votre téléphone? (Извините, могу я позвонить с вашего телефона)
Excusez-moi. Où puis-je acheter des fruits? (Извините, где можно купить фруктов?)
Vous voulez un sac? (Вам донести сумку?)
Excusez-moi, vous ne savez pas que le courrier a déjà déjeuné? (Извините, вы не знайте почта уже обедала?)
Où puis-je retirer de l'argent? (Где можно снять деньги?)
Excusez-moi, à quel prix puis-je prendre le bus? (Извините, за какую цену можно доехать на автобусе?)