1. Le bébé est en train de dormir →
2. Qu'est-ce que tu es en train de faire? →
3. On est en train de regarder un film policier.
4. Qu'est-ce que tu es en train de écrire ? →
5. Elle est en train de s'habiller ? →
6. Il est en train de téléphoner à sa mère.
Объяснение:
Présent progressif - Настоящее длительное время
Образование
être (в настоящем времени) + en train de + неопределенная форма смыслового глагола:
Le bébé est en train de dormir
est (être в настоящем времени) + en train de + dormir (неопределенная форма смыслового глагола)
1.
a-
Je trouve que ses idées sont plus intéressantes que les miennes
Считаю их идеи более интересными, чем мои
b-
Vous êtes dur avec vous-même. Je trouve que les vôtres soient très intéressantes.
Вы слишком критичны к себе. Я считаю, что ваши очень интересные.
c-
Peut-être. Mais, elles sont moins originales que les leurs
Может быть. Но они менее оригинальны, чем их
d-
Puisque je suis là, je peux vous parler de leurs?
Раз уж я здесь, могу я рассказать вам о них?
2.
a -
Je crois que vous vous trompez, Monsieur. C'est mon manteau.
Я думаю, вы ошибаетесь, месье. Это мое пальто.
Pas du tout, c'est le mien
Нет, это мое
Non. Voilà le votre
Нет. Вот ваше
d--
Monsieur à raison, chéri, c'est celui-là le tien
Месье прав, дорогой, вон там твое.
e-
Oh pardon, excusez-moi.
Ох, простите
1. Le bébé est en train de dormir →
2. Qu'est-ce que tu es en train de faire? →
3. On est en train de regarder un film policier.
4. Qu'est-ce que tu es en train de écrire ? →
5. Elle est en train de s'habiller ? →
6. Il est en train de téléphoner à sa mère.
Объяснение:
Présent progressif - Настоящее длительное время
Образование
être (в настоящем времени) + en train de + неопределенная форма смыслового глагола:
Le bébé est en train de dormir
est (être в настоящем времени) + en train de + dormir (неопределенная форма смыслового глагола)
1.
a-
Je trouve que ses idées sont plus intéressantes que les miennes
Считаю их идеи более интересными, чем мои
b-
Vous êtes dur avec vous-même. Je trouve que les vôtres soient très intéressantes.
Вы слишком критичны к себе. Я считаю, что ваши очень интересные.
c-
Peut-être. Mais, elles sont moins originales que les leurs
Может быть. Но они менее оригинальны, чем их
d-
Puisque je suis là, je peux vous parler de leurs?
Раз уж я здесь, могу я рассказать вам о них?
2.
a -
Je crois que vous vous trompez, Monsieur. C'est mon manteau.
Я думаю, вы ошибаетесь, месье. Это мое пальто.
b-
Pas du tout, c'est le mien
Нет, это мое
c-
Non. Voilà le votre
Нет. Вот ваше
d--
Monsieur à raison, chéri, c'est celui-là le tien
Месье прав, дорогой, вон там твое.
e-
Oh pardon, excusez-moi.
Ох, простите
Объяснение: