Je continue. Les Parisiens habitent a ... . Les Lillois habitent a ... . Les Dijonnais habitent a ... . Les Marseillais habitent a ... . Les Toulousains habitent a ... . Les Caemmaos habitent a ... . Les Nicois habitent a ... .
1) Les policiers sont arrivés très vite. (Полицейские прибыли очень быстро.) 2) Quelqu'un a volé un sac à main d'une vieille femme.(Кто-то украл сумочку у старой женщины.) 3) Elle a décidé porter plainte à la police. (Она решила подать жалобу в полицию.) 4) Vous avez vu le voleur qui a fait ce vol?- a interrogé un policier. (Вы видели вора, который совершил кражу? - спросил полицейский.) 5) «C'était un jeune homme à l'age de 22 ans. Il avait un veston gris, un bleu jean, le bonnet a caché son visage...» - a repondu la femme en pleurant. («Это был молодой человек в возрасте 22 лет. На нем был серый пиджак, голубые джинсы, шапка закрывала его лицо...»- ответила женщина плача.) 6) «Pourriez vous se rappeler encore quelque chose?» – a continué insister le policier. («Можете ли вы вспомнить еще что-нибудь?» – продолжал настаивать полицейский.) 7) «Je me rappelle, qu'il avait un voix bas. Il me a crié "hé".» - a repondu la femme en étant au désespoir. («Я вспомнила, что у него был низкий голос. Он мне крикнул «Эй».» – ответила женщина будучи в отчаянии.) 8) «Madame, ne vous inquiétez pas, nous allons faire une enquête. Je dois avoir assez les preuves pour trouver et accuser le coupable.» - a expliqué le policier avec calme. («Мадам, не волнуйтесь, мы проведем расследование. Я должен иметь достаточно доказательств для того, чтобы найти и предъявить обвинение виновному.» - спокойно объяснил полицейский.)
1. Mon frère avait sept ans quand il a commencé à étudier le français.
2. Il était dix heures quand nous sommes sortis du club.
3. Comme s'il faisait froid dans la chambre, j'ai fermé la fenêtre.
4. Quand vous êtes entrés, nous avons parlé de vous.
5. Quelle heures était-il quand votre mère est partie ? – Il était dix heures.
6. Nous avons regardé la télé quand Victor est venu.
7. Martine a ouvert les rideaux et a regardé par la fenêtre , il pleuvait.
8. L’accident a eu lieu la nuit quand tout le monde dormait.
9. Mon père avait dix-sept ans quand il est entré à l’université.
10. Je t'ai vu quand tu descendais de l’autobus.
11. Quel âge aviez vous quand vous êtes alles à l’école ?
12. D’habitude, après le déjeuner, il dormait une heure ou deux.
13. Leurs entretiens duraient parfois longtemps.
14. Nous avons passé la nuit à regarder la télé.
15. Il n'ai pas aimé voyager, il quittait rarement sa maison.
16. La conférence a duré deux jours.
17. Quand elle restait seule , elle aimait écouter la musique.
18. Il est resté chez nous seulement une heure.
19. Mon ami a passé son enfance à Moscou.
20. J'ai regardé mon frère quand il lisait la lettre.
21. Je ne suis pas voulu sortir hier comme j'étais fatigué.
22. Tu as les yeux rouges, tu n’es pas malade ? Et si je appelais le médecin ?
23. Je suis fatigué, si on allait au cinéma ?
24. Est-ce que tu as lu sa lettre ?
25. Je lisais son article, quand il est entré
26. Si tu s’adressais à ton frère ? Il va te donner un bon conseil.
27. Quand j'ai vu cette fille, le 16 avril, je suis tombé amoureux.
28. Ma première petite amie était très mignonne, elle portait des lunettes amusantes.
29. Nous ne savaient pas comment aller chez vous, alors nous vous avons téléphoné.
30. Vous ne mangez pas de viande. Je croyais que si, et je vous ai préparé du boeuf.
Объяснение:
2) Quelqu'un a volé un sac à main d'une vieille femme.(Кто-то украл сумочку у старой женщины.)
3) Elle a décidé porter plainte à la police. (Она решила подать жалобу в полицию.)
4) Vous avez vu le voleur qui a fait ce vol?- a interrogé un policier. (Вы видели вора, который совершил кражу? - спросил полицейский.)
5) «C'était un jeune homme à l'age de 22 ans. Il avait un veston gris, un bleu jean, le bonnet a caché son visage...» - a repondu la femme en pleurant. («Это был молодой человек в возрасте 22 лет. На нем был серый пиджак, голубые джинсы, шапка закрывала его лицо...»- ответила женщина плача.)
6) «Pourriez vous se rappeler encore quelque chose?» – a continué insister le policier. («Можете ли вы вспомнить еще что-нибудь?» – продолжал настаивать полицейский.)
7) «Je me rappelle, qu'il avait un voix bas. Il me a crié "hé".» - a repondu la femme en étant au désespoir. («Я вспомнила, что у него был низкий голос. Он мне крикнул «Эй».» – ответила женщина будучи в отчаянии.)
8) «Madame, ne vous inquiétez pas, nous allons faire une enquête. Je dois avoir assez les preuves pour trouver et accuser le coupable.» - a expliqué le policier avec calme. («Мадам, не волнуйтесь, мы проведем расследование. Я должен иметь достаточно доказательств для того, чтобы найти и предъявить обвинение виновному.» - спокойно объяснил полицейский.)