Так как ты четко не написал, что должно быть в письме про друга, то я отвечала на поставленные собой же вопросы. Не могу отформатировать с телефона, расположи абзацы так, как в образце:
Saint-Pétersbourg, le 29 janvier 2022
Cher, Louis,
J'espère que tout va bien pour toi et toute ta famille. Je te remercie pour la lettre et je te réponds tout de suite.
Tu me poses quelques questions à propos de mon ami et je voudrais bien y répondre. Nous nous sommes rencontrés avec Claudine à l’école pendant une récréation. Nous passons notre temps libre ensemble, par exemple, nous nous promenons et dansons. Claudine joue du piano et j’aime écouter quand elle chante. En plus, elle dessine et elle organisé son exposition le mois dernier.
Et toi, as-tu beaucoup d’amis? Qui est ton meilleur ami? Avez-vous quelques passes-temps communs? J’attends ta lettre.
Минулої суботи на уроці французької мови ми слухали пісню
Серж Генсбур. Пісня називається «Еліза». Мені дуже сподобалася ця пісня:
Ритм привертає, і мені дуже подобається голос Генсбура.
У цій пісні є такі слова: пальці, волосся, шия, the
нігті. Вони є частинами тіла.
Є також дієслова на кшталт «тонути». У пісні Генсбур каже:
«Закопайте нігті та ніжні пальці глибоко в джунглі мого волосся,
Ліза. Це вперше я використав дієслово тонути. У ньому також є дієслова
«шукати» «стрибати» «вірити», а потім є дещо складний вираз:
це «Нам байдуже». Цей вираз означає «Мені байдуже». Дієслово «to
something» — розмовне дієслово. Ми використовуємо вираз «Я ні
божевільний» або «Мені байдуже» з близькими вам людьми, тобто.
друзі того ж віку, що й ти.
У пісні є фраза, яка мені дуже подобається, це «Еліза, просто
ти мені ми». Це означає «тільки ми двоє» «Є тільки ми двоє
".
Прослухавши пісню кілька разів, ми поговорили про Сержа
Генсбур. Професор сказав нам, що Серж Генсбур мертвий, але це
його пісні досі слухають.
Також на дошці відмічені імена відомих співаків. Наприклад
Вінсент Делерм, Жан Жак Гольдман, Френсіс Кабрел, Жак Дютрон, Карла
Бруні, Патрісія Каас, Патрік Брюель, Бенабар та ін.
Мене дуже цікавить музика, і я бачу, що я майже нічого не знаю про музику.
Французька музика. Буду шукати цих співаків в Інтернеті. На уроці у нас немає
не говорив про реп чи хіп-хоп. Я думаю, що це трохи соромно, тому що
що я люблю таку музику і хотів би її послухати.
Saint-Pétersbourg, le 29 janvier 2022
Cher, Louis,
J'espère que tout va bien pour toi et toute ta famille. Je te remercie pour la lettre et je te réponds tout de suite.
Tu me poses quelques questions à propos de mon ami et je voudrais bien y répondre. Nous nous sommes rencontrés avec Claudine à l’école pendant une récréation. Nous passons notre temps libre ensemble, par exemple, nous nous promenons et dansons. Claudine joue du piano et j’aime écouter quand elle chante. En plus, elle dessine et elle organisé son exposition le mois dernier.
Et toi, as-tu beaucoup d’amis? Qui est ton meilleur ami? Avez-vous quelques passes-temps communs? J’attends ta lettre.
Avec toutes mes amitiés,
Jeanne (твоё имя)