Держи Здравствуйте, Ноэль Патрик. Что удивляет меня познакомить вас с моими друзьями, и Жюстин Dupont Винсент Ницца. Таким образом, он работает в колледже Вирджинии, конечно, в Le Figaro Magazine, что г-н Dupont Однажды я прочитал статью, я был очень удивлен ... Это не выглядит как колледж Действительно. там совершенно иная. Винсент не узнал бы много вещей. UPONT действительно ковры и вазы мастерские. Жюстин: Да, если мы хотим, мы можем сделать. все виды, если г-н Dupont Это, конечно, захватывающее ... Но мне интересно, это служит маленький пример. Меня это в жизни, работая в мастерской платья швейной, я научился понимать шитье, полезную для девушки, я думаю. Фото искусства одного Жюстин И делая вазу или принимая хорошо, как я начал принимать научается лучше знать, каждый вкус в искусстве мальчик он также узнает, есть Dupont D соглашение. Но достаточно вещей, чтобы продолжить свои исследования позже Винсент Хотя утром точно те же самые вещи, которые мы учиться в средней школе. Но технически это лучше, я думаю, потому что мы можем делать вещи, которые мы не могли делать раньше. Я, к примеру, я работал фо графии мастерскую. Так как я знаю, разработать фильм и испытания всех размеров. Тогда, физический магазин, я создал радиостанцию. Virginia Что нужно, конечно, выбрать его содержимое делать полезные вещи. Это incent да и мастерская работа не только интересно, но также требует ловкости рук и некоторые организации. Мы часто работаем в командах ... Перевела как знала возможно где то дословно( я же всётаки не учитель
Если б не было тебя, Скажи, зачем бы я жил тогда, Чтобы бродить по свету без тебя, Без надежды и без сожаления?
Если б не было тебя, Я попробовал бы придумать любовь, Как художник, который видит, как под его пальцами Рождаются краски дня, И живет этим.
Если б не было тебя, Скажи, для кого бы я жил тогда? Для тех случайных, засыпающих в моих руках, Которых я никогда бы не любил?
Если б не было тебя, Я был бы никем, В этом мире, который приходит и уходит, Я бы чувствовал себя потерянным, И мне была бы нужна ты.
Если б не было тебя, Скажи, как бы я жил тогда? Я мог бы делать вид, что это я, Но я не был бы настоящим.
Если б не было тебя, Я думаю, что я бы нашел Тайну жизни, причину, Просто тебя создать И смотреть на тебя.
Французский текст:
ET SI TU N'EXISTAIS PAS
Et si tu n'existais pas, Dis-moi pourquoi j'existerais, Pour trainer dans un monde sans toi, Sans espoir et sans regrets?
Et si tu n'existais pas, J'essaierais d'inventer l'amour, Comme un peintre, qui voit sous ses doigts Naitre les couleurs du jour, Et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas, Dis-moi pour qui j'existerais? Des passantes endormies dans mes bras, Que je n'aimerais jamais?
Et si tu n'existais pas, Je ne serais qu'un point de plus, Dans ce monde, qui vient et qui va, Je me sentirais perdu, J'aurais besoin de toi.
Et si tu n'existais pas, Dis-moi comment j'existerais? Je pourrais faire semblant d'etre moi, Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas, Je crois, que je l'aurais trouve Le secret de la vie, le pourquoi, Simplement pour te creer Et pour te regarder.
Здравствуйте, Ноэль Патрик. Что удивляет меня познакомить вас с моими друзьями, и Жюстин Dupont Винсент Ницца. Таким образом, он работает в колледже Вирджинии, конечно, в Le Figaro Magazine, что г-н Dupont Однажды я прочитал статью, я был очень удивлен ... Это не выглядит как колледж Действительно. там совершенно иная. Винсент не узнал бы много вещей. UPONT действительно ковры и вазы мастерские. Жюстин: Да, если мы хотим, мы можем сделать. все виды, если г-н Dupont Это, конечно, захватывающее ... Но мне интересно, это служит маленький пример. Меня это в жизни, работая в мастерской платья швейной, я научился понимать шитье, полезную для девушки, я думаю. Фото искусства одного Жюстин И делая вазу или принимая хорошо, как я начал принимать научается лучше знать, каждый вкус в искусстве мальчик он также узнает, есть Dupont D соглашение. Но достаточно вещей, чтобы продолжить свои исследования позже Винсент Хотя утром точно те же самые вещи, которые мы учиться в средней школе. Но технически это лучше, я думаю, потому что мы можем делать вещи, которые мы не могли делать раньше. Я, к примеру, я работал фо графии мастерскую. Так как я знаю, разработать фильм и испытания всех размеров. Тогда, физический магазин, я создал радиостанцию. Virginia Что нужно, конечно, выбрать его содержимое делать полезные вещи. Это incent да и мастерская работа не только интересно, но также требует ловкости рук и некоторые организации. Мы часто работаем в командах ...
Перевела как знала возможно где то дословно( я же всётаки не учитель
Скажи, зачем бы я жил тогда,
Чтобы бродить по свету без тебя,
Без надежды и без сожаления?
Если б не было тебя,
Я попробовал бы придумать любовь,
Как художник, который видит, как под его пальцами
Рождаются краски дня,
И живет этим.
Если б не было тебя,
Скажи, для кого бы я жил тогда?
Для тех случайных, засыпающих в моих руках,
Которых я никогда бы не любил?
Если б не было тебя,
Я был бы никем,
В этом мире, который приходит и уходит,
Я бы чувствовал себя потерянным,
И мне была бы нужна ты.
Если б не было тебя,
Скажи, как бы я жил тогда?
Я мог бы делать вид, что это я,
Но я не был бы настоящим.
Если б не было тебя,
Я думаю, что я бы нашел
Тайну жизни, причину,
Просто тебя создать
И смотреть на тебя.
Французский текст:
ET SI TU N'EXISTAIS PAS
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pourquoi j'existerais,
Pour trainer dans un monde sans toi,
Sans espoir et sans regrets?
Et si tu n'existais pas,
J'essaierais d'inventer l'amour,
Comme un peintre, qui voit sous ses doigts
Naitre les couleurs du jour,
Et qui n'en revient pas.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras,
Que je n'aimerais jamais?
Et si tu n'existais pas,
Je ne serais qu'un point de plus,
Dans ce monde, qui vient et qui va,
Je me sentirais perdu,
J'aurais besoin de toi.
Et si tu n'existais pas,
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'etre moi,
Mais je ne serais pas vrai.
Et si tu n'existais pas,
Je crois, que je l'aurais trouve
Le secret de la vie, le pourquoi,
Simplement pour te creer
Et pour te regarder.