1. Luc a dit qu'il s'entraînait pour le Tour de France.
2. Alain a dit que dimanche ils allaient à Nancy.
3. Julie a dit que ses grands-parents habitaient à Rouen.
4. Les enfants ont dit qu'ils avaient soif.
5. Françoise a dit qu'elle voulait être médecin.
6. Maman a dit que cette année son fils allait au collège.
7. Papa m'a dit que je ne travaillais pas assez.
8. Le professeur nous a dit que nous avions mal écrit la dictée cette fois.
9. Caroline nous propose de regarder ces photos
10. Maman m'a conseillé d'écrire des cartes postales à mes amis pour Noël
Объяснение:
При преобразовании прямой речи в косвенную пользуемся таблицей согласования времен.
présent - > imparfait
(1 -6 примеры. Здесь ниже показан 4 пример
Nous avons soif - > ils avaient soif)
passé composé - > plus-que-parfait
(7 пример
Vous avez mal écrit - > nous avions mal écrit)
Последние два примера отличаются от прочих тем, что в них используется повелительное наклонение. Глагол в повелительном наклонении из прямой речи в таких фразах трансформируется в неопределенную форму, перед которой ставится предлог de.
Mettez les verbes au passé composé. Traduisez les phrases:
1)
Je suis allé en Italie. 2) Elle a lu ta lettre. 3) Nous sommes revenus de la France. 4) Tu as arrivé à quelle heure? 5) Elle a pris mon livre.
6) (voyager) beaucoup.
7) Nous avons reçu la lettre de Julie.. 8) Est-ce que vous avez compris cette phrase ?
11 Mettez les verbes au passé composé. Traduisez les phrases:
1) Ils sont allés en France. 2) J'ai reçu ta lettre. 3) Nous avons vu ton ami Paul. 4) Tu es sorti a quelle heure? 5) Elle a mis les fleurs dans le vase. 6) Ils ont une semaine de vacances. 7) Nous sommes descendus au rez-de-chaussée. 8) Est-ce que vous avez lu ce conte?
III Mettez les verbes au passé composé. Traduisez les phrases:
1) Ils sont arrivés à l'école à 8 heures. 2) Elle est née en 2009. 3) Nous avons vu ton frère. 4) Il a reçu la lettre de Nicolas. 5) Je suis allé au théâtre. 6) Ils sont sortis du cinéma. 7) J'ai chanté cette chanson 5 fois. 8) Tu a pris ton stylo?
1. Luc a dit qu'il s'entraînait pour le Tour de France.
2. Alain a dit que dimanche ils allaient à Nancy.
3. Julie a dit que ses grands-parents habitaient à Rouen.
4. Les enfants ont dit qu'ils avaient soif.
5. Françoise a dit qu'elle voulait être médecin.
6. Maman a dit que cette année son fils allait au collège.
7. Papa m'a dit que je ne travaillais pas assez.
8. Le professeur nous a dit que nous avions mal écrit la dictée cette fois.
9. Caroline nous propose de regarder ces photos
10. Maman m'a conseillé d'écrire des cartes postales à mes amis pour Noël
Объяснение:
При преобразовании прямой речи в косвенную пользуемся таблицей согласования времен.
présent - > imparfait
(1 -6 примеры. Здесь ниже показан 4 пример
Nous avons soif - > ils avaient soif)
passé composé - > plus-que-parfait
(7 пример
Vous avez mal écrit - > nous avions mal écrit)
Последние два примера отличаются от прочих тем, что в них используется повелительное наклонение. Глагол в повелительном наклонении из прямой речи в таких фразах трансформируется в неопределенную форму, перед которой ставится предлог de.
Mettez les verbes au passé composé. Traduisez les phrases:
1)
Je suis allé en Italie. 2) Elle a lu ta lettre. 3) Nous sommes revenus de la France. 4) Tu as arrivé à quelle heure? 5) Elle a pris mon livre.
6) (voyager) beaucoup.
7) Nous avons reçu la lettre de Julie.. 8) Est-ce que vous avez compris cette phrase ?
11 Mettez les verbes au passé composé. Traduisez les phrases:
1) Ils sont allés en France. 2) J'ai reçu ta lettre. 3) Nous avons vu ton ami Paul. 4) Tu es sorti a quelle heure? 5) Elle a mis les fleurs dans le vase. 6) Ils ont une semaine de vacances. 7) Nous sommes descendus au rez-de-chaussée. 8) Est-ce que vous avez lu ce conte?
III Mettez les verbes au passé composé. Traduisez les phrases:
1) Ils sont arrivés à l'école à 8 heures. 2) Elle est née en 2009. 3) Nous avons vu ton frère. 4) Il a reçu la lettre de Nicolas. 5) Je suis allé au théâtre. 6) Ils sont sortis du cinéma. 7) J'ai chanté cette chanson 5 fois. 8) Tu a pris ton stylo?
Объяснение:
6) (voyager) beaucoup.
Пример не дописан. Сделать нельзя