Закончите фразу двумя ( на выбор) и переведите их.. -Pour être à la mode il faut…………
1.- ...porter des vêtements de marque.
2.- ...s`habiller à la mode.
3.- ...bien choisir ses vêtements.
4.- ...suivre la mode.
Например, Pour être à la mode il faut acheter les vetements chers.
Чтобы быть модным, нужно покупать дорогую одежду.
Прочитайте текст (1 – для мальчиков, 2 – для девочек) в виде голосового сообщения вк.
Выпишите из обоих текстов выделенные фразы в словарь и переведите их письменно.
1. Très chère « Mode jeune »,
Pour mon anniversaire mon grand - père m’a donné de l’argent. J’ai décidé
d’acheter un pull Lacoste. Je sais que c’est un peu trop cher, comme dit maman,
mais presque toutes les filles que je connais pensent que pour être à la
mode, il faut porter des vêtements de marque ? Etes - vous d’accord avec elles ? Qu’est - ce que vous en pensez ?
Amicalement,
Léa
2. Chère rédaction,
Nous avons eu une discussion en classe au sujet des habits de marques.
Moi, je pense que souvent, les jeunes qui mettent des vêtements de marque le
font pour être comme leurs amis. Moi, je pense que la meilleure
façon d’ être à la mode, est d’être différent des autres, et surtout d’être soi - même.
Mes copains pensent autrement, ils disent que pour se sentir bien, il faut
toujours porter des marques. Qu’est - ce que vous en pensez ?
Cordialement,
Violaine
ответ: Les armoiries de la Fédération de Russie sont un bouclier héraldique rouge représentant un aigle bicéphale doré déployant ses ailes.
Chaque tête d'aigle est couronnée d'une couronne; en outre, une autre plus grande couronne est située au-dessus d'eux. Trois couronnes sont reliées par un ruban d'or. Dans la patte droite, l'aigle à deux têtes tient le sceptre, et à gauche - le pouvoir. Sur la poitrine de l'aigle à deux têtes se trouve un autre bouclier de couleur rouge avec l'image d'un cavalier frappant un dragon avec une lance d'argent.
Comme il sied aux lois héraldiques, chacun des éléments des armoiries russes a sa propre signification. L'aigle à deux têtes est un symbole de l'Empire byzantin, son image sur les armoiries russes souligne la continuité entre les deux pays, leurs cultures et leurs croyances religieuses. Il convient de noter que l'aigle à deux têtes est utilisé dans les emblèmes nationaux de la Serbie et de l'Albanie - dans des pays dont les traditions nationales ont également été fortement influencées par Byzance.
L'élément central des armoiries russes est l'aigle à deux têtes, pour la première fois ce symbole est apparu sous le règne d'Ivan III, à la fin du XVe siècle (1497). L'aigle à deux têtes était représenté sur l'un des sceaux royaux.
Avant cela, les phoques représentaient le plus souvent un lion qui tourmente un serpent. Leo était considéré comme un symbole de la Principauté de Vladimir et est passé du prince Vasily II à son fils Ivan III. Vers la même époque, le cavalier est devenu un symbole d'état commun (plus tard, il deviendra Saint-Georges le Victorieux). Pour la première fois, un aigle à deux têtes en tant que symbole du pouvoir princier a été utilisé sur la presse, qui a scellé la lettre de propriété des terres. Toujours sous le règne d'Ivan III, l'aigle apparaît sur les murs de la chambre à facettes du Kremlin.
Pendant le règne de Paul I, un projet des grandes armoiries de la Russie a été préparé. Il a été fait en pleine conformité avec les traditions héraldiques de son temps. Autour de l'emblème de l'État avec un aigle à deux têtes, les emblèmes des 43 pays qui faisaient partie de la Russie ont été collectés. Le bouclier avec les bras était tenu par deux archanges: Michael et Gabriel.
Cependant, Paul I a été rapidement tué par les conspirateurs et les grandes armoiries de la Russie sont restées dans les projets.
Nicolas Ier a adopté deux versions principales de l'emblème national: complète et simplifiée. Avant cela, les armoiries de la Russie pouvaient être représentées dans différentes versions.
Объяснение:
февраль: février (фэврие')
март: mars (марс)
апрель: avril (авриль)
май: mai (мэ)
июнь: juin (жюэ(н))
июль: juillet (жюийе')
август: août (у (ут))
сентябрь: septembre (сэпта'мбр)
октябрь: octobre (окто'бр)
ноябрь: novembre (нова'мбр)
декабрь: décembre (дэса'мбр)
понедельник: lundi (лё(н)ди')
вторник: mardi (марди')
среда: mercredi (мэркрёди')
четверг: jeudi (жёди')
пятница: vendredi (ва(н)дрёди')
суббота: samedi (самди')
воскресенье: dimanche (дима'(н)ш)
Весна: printemps (прэнта'н)
Лето: ete (этэ)
Осень: automne (ото'н )
Зима: hiver (ивэр)