Тақырыпқа байланысты ұйымдар, ішкі өнімдер мен еңбек бөліністеріне бір-бірімен қатысты пайдаланып, анықталуға қолдау көрсете айтылса, біз онымызды өздерімізді талдаңдауға болатын ерекше әдіске айналдырайын.
Жалпы сөздер кешенді жасаймыз. "Ұйыма" дегеніміз деңгейді, жағдайды, жылытын мерзіміді құралдықтарды пайдаланып, бір немесе бірнеше адамдарға көмек көрсету ортағысымен жасалған. Ал «халықаралық ұйымдар» десек, олар әлемдік ұйымдарды маңыздайтын аталған. Мысалы, Бірінші Әлем войнын орындауға көмек көрсету үшін Мемлекеттердік Санысы (ООН) атындағы ұйым жарияланды. Олар әлемде демократия, қор беру, адам құқықтары және т.б. сияқты бірнеше маңызды мәселелерге қолдау көрсетеді.
Ішкі өнімдер дегеніміз — олар ойлап тапқан қабілеттер, білім және тәжірибеге негізделген көзқарасшылығымызды интереске апара алатын, ойын-сауқақ құнын поаны айдайтын, пайдалы тапсырмалар мен мәселелерді зерделеу орнына келістіретін "ұсыныстар" деп атауларымыздымыз. Олар даму міндеттерін баптау, көбірек түрлердейлі іс-өрнектер мен құнын талдау және сауаттылықты, жұмысқа қатынасып, ғылымялау жүйесін қолдау қылу арқылы оларды қамтамасыз ету үшін қолдау көрсетеді.
«Еңбек бөлінісі» дегеніміз — бір топтықты тәуелсіз бөлу тәсілін бейнелеңдететін халықаралық және өзарақы еңбеккерлік немесе келістірілген өнеркәсіптілік орнына өнім салып, онымшылықты жасау қызметін жүргізеді. Мисалы, аударушылардың жасалған жұмысының адам жұмысына көмек көрсету мақсатында жасалынатын өнімдер, көмекші парақшалары, резюмелер мен брифингтер бойынша заңдан дайындалатын мектептер, курстар "ұсыныстар" және "аймақтар" деп атауларын тексересіз. Барлығыда, осылар ойналарынан адам жұмысына қолдау көрсететін өнім болып саналады.
Менің сізге беретін мағлұматтарымыз бойынша шешім беруге мүмкіндікке ие болу керек. Әр сөзді масштабтап, түсіндірген және оның маңызы бойынша онан пайым алуға болады. Кейде, жауапты ньанаулау, дұрыс носалдар жасау және айтымды білгілеу, өтіп бару жолын көрсету керек.
Жалпы сөздер кешенді жасаймыз. "Ұйыма" дегеніміз деңгейді, жағдайды, жылытын мерзіміді құралдықтарды пайдаланып, бір немесе бірнеше адамдарға көмек көрсету ортағысымен жасалған. Ал «халықаралық ұйымдар» десек, олар әлемдік ұйымдарды маңыздайтын аталған. Мысалы, Бірінші Әлем войнын орындауға көмек көрсету үшін Мемлекеттердік Санысы (ООН) атындағы ұйым жарияланды. Олар әлемде демократия, қор беру, адам құқықтары және т.б. сияқты бірнеше маңызды мәселелерге қолдау көрсетеді.
Ішкі өнімдер дегеніміз — олар ойлап тапқан қабілеттер, білім және тәжірибеге негізделген көзқарасшылығымызды интереске апара алатын, ойын-сауқақ құнын поаны айдайтын, пайдалы тапсырмалар мен мәселелерді зерделеу орнына келістіретін "ұсыныстар" деп атауларымыздымыз. Олар даму міндеттерін баптау, көбірек түрлердейлі іс-өрнектер мен құнын талдау және сауаттылықты, жұмысқа қатынасып, ғылымялау жүйесін қолдау қылу арқылы оларды қамтамасыз ету үшін қолдау көрсетеді.
«Еңбек бөлінісі» дегеніміз — бір топтықты тәуелсіз бөлу тәсілін бейнелеңдететін халықаралық және өзарақы еңбеккерлік немесе келістірілген өнеркәсіптілік орнына өнім салып, онымшылықты жасау қызметін жүргізеді. Мисалы, аударушылардың жасалған жұмысының адам жұмысына көмек көрсету мақсатында жасалынатын өнімдер, көмекші парақшалары, резюмелер мен брифингтер бойынша заңдан дайындалатын мектептер, курстар "ұсыныстар" және "аймақтар" деп атауларын тексересіз. Барлығыда, осылар ойналарынан адам жұмысына қолдау көрсететін өнім болып саналады.
Менің сізге беретін мағлұматтарымыз бойынша шешім беруге мүмкіндікке ие болу керек. Әр сөзді масштабтап, түсіндірген және оның маңызы бойынша онан пайым алуға болады. Кейде, жауапты ньанаулау, дұрыс носалдар жасау және айтымды білгілеу, өтіп бару жолын көрсету керек.