Леринское аббатство, один из старейших христианских монастырей Европы, находится на маленьком острове Сент-Онора напротив Канн.
В 410 году на необитаемом клочке суши высадился с несколькими последователями отшельник и аскет святой Гонорат. Легенда гласит, что он совершил тут два чуда: уничтожил кишащих змей и открыл источник воды. Община, образовавшаяся вокруг святого, и заложила основы аббатства.
В 427 году монастырь уже упоминался как «большой». Здесь учился, прежде чем приступить к евангелизации Ирландии, святой Патрик, отсюда вышло множество известных епископов. Четвёртый настоятель аббатства, святой Назарий, во времена Хлотаря II (XI-XII века) победил остатки язычества на Средиземноморском побережье.
Веком позже сарацины, отступая после поражения при Пуатье, штурмовали остров, убили пятьсот монахов и разрушили монастырь. Оставшиеся в живых отстроили его заново. В 1047 году сарацины вновь захватили остров и увезли монахов на продажу в Сицилию (их выкупил настоятель Марсельского аббатства святой Виктор).Тогда началось превращение монастыря в крепость. В XI-XIV веках тут построили укреплённые здания, включая сохранившуюся до наших дней мощную башню на южном мысе (что не помешало снова захватывать остров то генуэзцам, то испанцам).
К концу XVIII века монастырь захирел, в 1788 году королевская комиссия закрыла его «из-за отсутствия монахов». Здания во время революции купила богатая комедийная актриса. Только в 1859 году их выкупил обратно епископ Фрежюса. С тех пор монастырь окормляют монахи-цистерцианцы, затворники и аскеты.
Сердце сегодняшнего аббатства – «укреплённый монастырь», сформировавшийся на протяжении XII-XV веков. Его башня построена не позже 1120 года. Двенадцать мраморных колонн были специально привезены из Генуи в 1467 году. Севернее основного здания находится церковь Святой Марии, в XIX веке превращённая в жилой дом. Частично она относится к XI веку, это уникальный памятник провансальской архитектуры. Окружающие комплекс двухэтажные корпуса построены в XIX столетии.
По острову разбросаны семь часовен, четыре из них открыты для посещения. Часовня Троицы построена не позже XII века, часовня Сен-Совер возведена в эпоху Каролингов на фундаменте ещё более древнего здания, а у скалистого обрыва, где стоит часовня святого Карпе, жил отшельником этот спутник святого Гонората.
В подвалах аббатства в огромных бочках выдерживается местное вино. Монахи трудятся на восьми гектарах здешних виноградников – монастырь делает отличные вина и ликёры.
Но стремятся сюда не только за винами. Аббатство охотно принимает людей, уставших от шума и суеты. Каждый год тут даже проводится «фестиваль тишины»: два десятка участников знаменитого Каннского кинофестиваля добровольно отправляются на остров, чтобы окунуться в молчание. Цистерцианцы говорят лишь по необходимости (они дают такой обет), тишину нарушают только жужжание пчёл, стрёкот цикад да колокол, зовущий к Святой Мессе.
My favourite domestic animal is a cat. Its name is Chapa. My cat is very fat and kind. Its head isn’t big. Its neck is short. Its paws are small with big clutches. Its eyes are green and clever. Its ears are small. My cat likes milk and chicken. Most of all Chapa likes to sleep. I think cats are very careful and clever.
Менің сүйікті жануарым-мысық. Оның аты Чапа. Менің мысық өте қалың және мейірімді. Оның басы аз. Мойын қысқа. Аяқтары кішкентай, үлкен аяқтары бар. Оның көздері жасыл және ақылды. Оның кішкентай құлақтары бар. Менің мысық сүт пен тауықты жақсы көреді. Ең үлкен ыдыс ішуді ұнатады. Менің ойымша, мысықтар өте мұқият және ақылды.
Мое любимое домашнее животное кошка. Его зовут Чапа. Мой кот очень толстый и добрый. Голова у него небольшая. Шея у него короткая. Лапы маленькие, с большими лапами. Его глаза зеленые и умные. У него маленькие уши. Моя кошка любит молоко и курицу. Больше всего Чапа любит спать. Я думаю, что кошки очень осторожны и умны.
Леринское аббатство, один из старейших христианских монастырей Европы, находится на маленьком острове Сент-Онора напротив Канн.
В 410 году на необитаемом клочке суши высадился с несколькими последователями отшельник и аскет святой Гонорат. Легенда гласит, что он совершил тут два чуда: уничтожил кишащих змей и открыл источник воды. Община, образовавшаяся вокруг святого, и заложила основы аббатства.
В 427 году монастырь уже упоминался как «большой». Здесь учился, прежде чем приступить к евангелизации Ирландии, святой Патрик, отсюда вышло множество известных епископов. Четвёртый настоятель аббатства, святой Назарий, во времена Хлотаря II (XI-XII века) победил остатки язычества на Средиземноморском побережье.
Веком позже сарацины, отступая после поражения при Пуатье, штурмовали остров, убили пятьсот монахов и разрушили монастырь. Оставшиеся в живых отстроили его заново. В 1047 году сарацины вновь захватили остров и увезли монахов на продажу в Сицилию (их выкупил настоятель Марсельского аббатства святой Виктор).Тогда началось превращение монастыря в крепость. В XI-XIV веках тут построили укреплённые здания, включая сохранившуюся до наших дней мощную башню на южном мысе (что не помешало снова захватывать остров то генуэзцам, то испанцам).
К концу XVIII века монастырь захирел, в 1788 году королевская комиссия закрыла его «из-за отсутствия монахов». Здания во время революции купила богатая комедийная актриса. Только в 1859 году их выкупил обратно епископ Фрежюса. С тех пор монастырь окормляют монахи-цистерцианцы, затворники и аскеты.
Сердце сегодняшнего аббатства – «укреплённый монастырь», сформировавшийся на протяжении XII-XV веков. Его башня построена не позже 1120 года. Двенадцать мраморных колонн были специально привезены из Генуи в 1467 году. Севернее основного здания находится церковь Святой Марии, в XIX веке превращённая в жилой дом. Частично она относится к XI веку, это уникальный памятник провансальской архитектуры. Окружающие комплекс двухэтажные корпуса построены в XIX столетии.
По острову разбросаны семь часовен, четыре из них открыты для посещения. Часовня Троицы построена не позже XII века, часовня Сен-Совер возведена в эпоху Каролингов на фундаменте ещё более древнего здания, а у скалистого обрыва, где стоит часовня святого Карпе, жил отшельником этот спутник святого Гонората.
В подвалах аббатства в огромных бочках выдерживается местное вино. Монахи трудятся на восьми гектарах здешних виноградников – монастырь делает отличные вина и ликёры.
Но стремятся сюда не только за винами. Аббатство охотно принимает людей, уставших от шума и суеты. Каждый год тут даже проводится «фестиваль тишины»: два десятка участников знаменитого Каннского кинофестиваля добровольно отправляются на остров, чтобы окунуться в молчание. Цистерцианцы говорят лишь по необходимости (они дают такой обет), тишину нарушают только жужжание пчёл, стрёкот цикад да колокол, зовущий к Святой Мессе.
My favourite domestic animal is a cat. Its name is Chapa. My cat is very fat and kind. Its head isn’t big. Its neck is short. Its paws are small with big clutches. Its eyes are green and clever. Its ears are small. My cat likes milk and chicken. Most of all Chapa likes to sleep. I think cats are very careful and clever.
Менің сүйікті жануарым-мысық. Оның аты Чапа. Менің мысық өте қалың және мейірімді. Оның басы аз. Мойын қысқа. Аяқтары кішкентай, үлкен аяқтары бар. Оның көздері жасыл және ақылды. Оның кішкентай құлақтары бар. Менің мысық сүт пен тауықты жақсы көреді. Ең үлкен ыдыс ішуді ұнатады. Менің ойымша, мысықтар өте мұқият және ақылды.
Мое любимое домашнее животное кошка. Его зовут Чапа. Мой кот очень толстый и добрый. Голова у него небольшая. Шея у него короткая. Лапы маленькие, с большими лапами. Его глаза зеленые и умные. У него маленькие уши. Моя кошка любит молоко и курицу. Больше всего Чапа любит спать. Я думаю, что кошки очень осторожны и умны.