Во франции были феодалы, которые были как у нас губернатор, то есть владели определёнными землями. В этой поговорке держава это земли высокопоставленных феодалов. Так если ты кого нибудь убьёшь из феодалов который владеет землёй и незаконно встанешь на его пост, то люди жившие у этого сеньёра, узнав о его кончине, прогонят убийцу.