І. ВИКОНАЙТЕ ЗАВДАННЯ. 1. Прокоментуйте події (або явища), про які йдеться у фрагментах джерел.
1.1. «"Енеїда" на українську мову перелицьована є головним твором Котляревського, що обезпе-
чив йому безсмертність, "поки сонце з неба сяє, поки живуть люди", як висловився Шевченко.
Вже Костомаров зазначив велике значення Котляревського щодо реалізму, народного гумору
і народної мови, а навіть Куліш, що спершу неприхильно ставився до "Енеїди", був приневоле-
ний визнати, що Котляревський "при всіх слабих сторонах" був одним з тих небагатьох україн-
ців, що розбудив національну свідомість» (О. Барвінський).
1.2. «Нещодавно виявлено, що молоді вчені люди в Києві, майже всі уродженці Малоросії, утвори-
ли Українсько-Слов'янське товариство св. Кирила і Мефодія. Засновниками товариства були:
колезький секретар Гулак, ад'ютант Костомаров і кандидат Білозерський, але з ними зближа-
лася й інша молодь, яка здебільшого вчилася в університеті Св. Володимира... Всі вони у своїх
листах, а художник Шевченко, колишній вчитель Куліш і Костомаров навіть у надрукованих
ними творах, зображаючи неправильно справжній стан України, яка ніби перебувала в тяжко-
му становищі, захоплено говорили про колишню Малоросію, надаючи їй надзвичайно вели-
Кого значення; історію цього краю подавали мало не визначнішою за всі історії, наїзди гайда-
маків описували як лицарства, наводили приклади колишньої вольниці, натякаючи, що дух
свободи не охолонув і досі таїться серед малоросіян» (3 таємної інформації шефа жандармів
графа 0. Орлова губернаторам).
1.3. «О 4 годині пополудню полонені прийшли у Білу Церкву і були здані 18-му єгерському полку,
який на той час прийшов у це містечко з міста Богуслава. С. Муравйова і Бестужева-Рюміна
було заарештовано поодинці, а Матвій Муравйов та інші офіцери залишилися разом. Нижні
чини утримувались у селянських хатах і були тут заковані у кайдани, зроблені зі ста пудів залі-
за. 5 січня розпочалося слідство...» (І. Горбачевський)
