1. Еуропалықтардың батысқа саяхатқа шығуына не себеп болды? картаны пайдалана отырып, португалдықтардың Африканың батые каалауын бойлай жасаған экспедициясы және Үндістанға баратын теңіз жолын ашуы жөнінде айтып беріңдер. Испандыктардың шағын отрядының Американың көлемді жерлерін ба- сып алуының себептері неде? жаулап алушылар Америкадағы байырғы халықтарды қандай жолмен канағанын айтып беріңдер, 6. Ұлы географиялық ашылулардың Еуропа және отар елдер халықтары үшін қандай нәтижелері болды? 6. 113-беттегі картаны пайдалана отырып, маңызды саяхаттар мен гео- графиялық ашылулардың хронологиялық кестесін толтырыңдар. Уакыты Экспедиция басшысы Нәтижесі мен ашқан жаңалығы алы географиялық ашылулардың адамзаттын плем туралы түсінігіне қарай
1. Жақсы әйел жаман еркекті хан қылады. (Хорошая женщина плохого мужчину сделает ханом) .
2. Ағайынның алтын сарайынан ананың жыртық лашығы артық. (Дырявый шалаш матери лучше, чем золотой дворец родичей) .
3. Балалы үй – базар, баласыз үй – мазар (Дом с детьми, что базар, дом без детей, что могила) .
4. Қонаққа кел демек бар да, кет демек жоқ. (Гостю можно говорить "приходи", "уходи" говорить нельзя) .
5. Ақылды көргенін айтады, Ақмақ ішкенін айтады. (Глупец придет, чтобы повторять, Что и когда он ел. Мудрец придет, чтобы рассказать, Что повидать успел. )
7.Жақсы болса алғаның, үйіңнен кісі кетпейді. Жаман болса алғаның, шын досың да шеттейді. (Если жена хорошая, гости не переводятся в доме; если жена плохая, даже друг обходит твой дом) .
8.Жіптің ұзыны, сөздің қысқасы жақсы. (Веревка хороша длинная, а речь – короткая) .
9.Жаман сөз жылатады, жақсы сөз жұбатады. Плохое слово до слёз доводит, хорошее слово утешает.
Тілін білмейтіндер емес, тілін білгісі келмейтіндер - мәңгүрт.
Тіл мәртебесі - ел мәртебесі.
Тіл - достықтың алтын көпірі.
Тіл - ұлттың сүйенетін тамыры, сыйнатын тәңірі.
Халық үшін өзге тілде сөйлеу қауіпті емес, өзге тілде ойлау қауіпті.
Тілі өлген ел - тірі өлген ел.
Тіл - өлшеусіз қазына, өрісі кең әлем. Тілден тілдің кеңдігі болмағанымен, кемдігі жоқ.
Өз тілің - бірлік үшін, Өзге тілің - тірлік үшін.
Тіл сүйексіз болса да, сүйектен өтеді.
Тіл қоса алар жер мен көктің арасын, тіл айырар анасының баласын.
Тіл ақылдың - өлшемі.
Ішімдегінің бәрі тілімде, тілімдегінің бәрі түрімде.
Жақсы тауып айтар, жаман қауып айтар.
Ашынған тілді болар, ашыққан ұры болар.
Көнектей басыңа шүмектей тілің жау.
Тіл жүйрік емес, ой жүйрік.
Аузы құлып сандықты тіс ашпаса, тіл ашады.
Сөз қадірін білмеген - өз қадірін білмейді.
Ми ойлағанды тіл тындырады.
21.Құлаққа кірген суық сөз, көңіліңе барып мұз болар.
(Хорошая женщина плохого мужчину сделает ханом) .
2. Ағайынның алтын сарайынан ананың жыртық лашығы артық.
(Дырявый шалаш матери лучше, чем золотой дворец родичей) .
3. Балалы үй – базар, баласыз үй – мазар
(Дом с детьми, что базар, дом без детей, что могила) .
4. Қонаққа кел демек бар да, кет демек жоқ.
(Гостю можно говорить "приходи", "уходи" говорить нельзя) .
5. Ақылды көргенін айтады,
Ақмақ ішкенін айтады.
(Глупец придет, чтобы повторять,
Что и когда он ел.
Мудрец придет, чтобы рассказать,
Что повидать успел. )
6. Жақсыны арман оздырар,
Жаманд кұлқын тоздырар.
(Умного мечта ведет вперед,
Дурная подлость тянет назад) .
7.Жақсы болса алғаның, үйіңнен кісі кетпейді.
Жаман болса алғаның, шын досың да шеттейді.
(Если жена хорошая, гости не переводятся в доме;
если жена плохая, даже друг обходит твой дом) .
8.Жіптің ұзыны, сөздің қысқасы жақсы.
(Веревка хороша длинная, а речь – короткая) .
9.Жаман сөз жылатады, жақсы сөз жұбатады.
Плохое слово до слёз доводит, хорошее слово утешает.
10.Оң қолыңа сол қолың арашашы болсын.
(Если правая рука затеет драку, пусть левая разнимает) .
11.Білімге дүние жарық,
Білімсіздің күні кәріп.
(Для ученого мир светел,
для неуча мир темен.)