-Сәлем, Абай! Не істеп жатырсың? -Сәлем, Әли, мен ағашты құмырсқалар жемесін деп кескіндеп жатырмын. -Ой, керемет! Сен кереметсің. Міне мен құстар үйін әкелдім, мен оны ағашқа іліп қойғым келеді, сонда құстар сол жаққа ағыла берсін. -Сен керемет Али екенсің! Оны бірге ілейік? -Жақсы, Абай.Сонда мен сендерге ағашты бояуға көмектесемін, және біз бірге құс үйін ілеміз. - Біздің аулада бұл қаншалықты жақсы болды! Абай емес пе? -Дұрыс айтасың, Али.Біз табиғатты құрметтеуіміз керек, сонда біз ең таза қалаға ие боламыз!
Здравствуйте, дорогие ветераны! Вы всегда были и будете для нас примером мужества, верности, любви к Родине. Сколько трудных дорого пройдено Вами. Дороги эти были тяжелыми, неровными от разрывов бомб и снарядов. Но вы шли по ним, не обращая на это внимание, потому что у Вас была одна цель – освободить нашу страну от врагов. Вы мерзли зимой в окопах, вас обжигало летнее солнце, которое казалось еще жарче от того, что рядом рвались снаряды, горели дома и деревья, но Вы шли все дальше и дальше, и гнали фашистов до тех пор, пока не дошли до Берлина и не водрузили над Рейхстагом красный флаг. вам, ветераны, за Ваше мужество и за то, что я и мои друзья живем под мирным небом. Пусть ваши раны никогда не заболят снова, а дороги будут только мирными.
там в конце құстар бізді өлтірмеді
теперь 2 рисунок
-Сәлем, Абай! Не істеп жатырсың? -Сәлем, Әли, мен ағашты құмырсқалар жемесін деп кескіндеп жатырмын. -Ой, керемет! Сен кереметсің. Міне мен құстар үйін әкелдім, мен оны ағашқа іліп қойғым келеді, сонда құстар сол жаққа ағыла берсін. -Сен керемет Али екенсің! Оны бірге ілейік? -Жақсы, Абай.Сонда мен сендерге ағашты бояуға көмектесемін, және біз бірге құс үйін ілеміз. - Біздің аулада бұл қаншалықты жақсы болды! Абай емес пе? -Дұрыс айтасың, Али.Біз табиғатты құрметтеуіміз керек, сонда біз ең таза қалаға ие боламыз!
Сколько трудных дорого пройдено Вами. Дороги эти были тяжелыми, неровными от разрывов бомб и снарядов. Но вы шли по ним, не обращая на это внимание, потому что у Вас была одна цель – освободить нашу страну от врагов.
Вы мерзли зимой в окопах, вас обжигало летнее солнце, которое казалось еще жарче от того, что рядом рвались снаряды, горели дома и деревья, но Вы шли все дальше и дальше, и гнали фашистов до тех пор, пока не дошли до Берлина и не водрузили над Рейхстагом красный флаг.
вам, ветераны, за Ваше мужество и за то, что я и мои друзья живем под мирным небом. Пусть ваши раны никогда не заболят снова, а дороги будут только мирными.