4.Шығармадан алынған үзінділердегі көркем ауыстыруларды троптың түрлерімен сәйкестендіріңіз. Байланыстар саны: 4
Далада бөрідей
ышқына ұлыған боран, іште
ызғарлы аяз.
Архатты үзік-үзік
ойлар
жайлаған...
Үш жас жiгiт
жиналмалы есiктi
айқара аштыра
бере тыста
құтырынған
қарлы құйын
ішке қарай
қотарыла
құйылсын...
Жып-жылмағай кек муз.
Айнала-ақ топан.
кейiптеу
Теңеу
IMI
Метафора
Эпитет
Перевод.
Давным – давно один молодой человек все время жаловался на свою бедность и всегда твердил: «Эх, был бы я богат, жил бы хорошо.» И однажды каменщик, проходивший мимо и услышавший жалобы молодого парня, спросил: «Ну почему ты жалуешься? Ведь ты - самый богатый человек?» А молодой парень удивляется: «Я - то богатый? И какое же это богатство?»
- А как же твои глаза? За сколько бы ты продал свой один глаз?
- «Ты чего?» - Перепугался он. «Глаза я не поменяя ни на какие богатства».
- «А ноги и руки обменял бы на золото»?
- «Нет, ничего не поменял бы на золото».
- «Вот, видишь, ты - самый богатый человек. Самое главное богатство человеке – это его сила и здоровье» сказал старец. Ты не сможешь их купить ни за какие деньги. старец, ушел, сказав это.