5-тапсырма. «Адамдық диқаншысы» мысалын топта талдаңдар, Өлең сюжеті бойынша шағын таныстырылым жасаңдар.

Пейіш, тозақ таласар, таласуда баян бар,

Тозақ айтар: мен артық, менде Перғауын, Һаман бар.

Пейіш айтар: білмейсің, сенде қандай талғам бар?! –

Перғауын, Һаман сенде-дүр, менде Жүсіп, Кенған бар.

Тозақ айтар: мен артық, дүниепарас көп құл жүр,

Қолдарына салынған алмас кісен, от-шынжыр.

Пейіш айтар: мен артық, мен – Пайғамбар мекені,

Алдарында олардың: кәусар, һүр мен нөкері.

Тозақ айтар: мен артық, менде жөйіт, тарса бар,

Жөйіт, тарса тәндерін сансыз азап паршалар.

Пейіш айтар: мен артық, менде иманды құлдар бар,

Момындардың алдында шексіз нығмет – гүлзар бар.

Тозақ айтар: мен артық, залым құлдар бар менде,

Залымдарға беретін зәһар – менде, зәр – менде.

Пейіш айтар: мен артық, ғалым құлдар – төрімде,

Аят, Хадис, Құран бар ғалымдардың көңілінде.

Тозақ айтар: мен артық, алаяқ бар – қойнымда,

Оттан ескен кісен бар мұнафықтар мойнында.

Пейіш айтар: мен артық, менде – хақ жол тұтқандар,

Сопылардың көңілінде Зікір, Пікір, Сұбхан бар.

Тозақ айтар: мен артық, бейнамазды аяр бар,

Бейнамаздың мойнында жылан менен шаян бар.

Пейіш айтар: мен артық, менде – Дидар-Мұратың,

Жар Дидарын көрсетер бар Рахман – Рахым.

Тозақ сонда тақ тұрды, пейіш көкке самғады, ал,

Құл Қожа Ахмет, не білдің? –

Білдіруші Алла бар.

-Здравствуйте ребята !
-Здравствуйте!
-Сегодня мы будем изучать правила дорожного движения.
-Ура
-Давайте поговорим о ЗЕБРЕ ...
- это животное ?
-Нет , это пешеходный переход , можно называть по другому 
-А какого он цвета ?
-Обычно он жёлто белого цвета 
-А какой он формы ?
-Прямоугольной
-А где он ?
-На дороге . Есть ещё вопросы ?
-Нет . Мы уже всё знаем про ЗЕБРУ
Перевод :
-Сәлем жігіттер ! -
Көрсетулер!
- Бүгін біз жол ережелерін зерттейміз.
 -Ура
 - ZEBRA туралы сөйлес ... Бұл жануар емес пе?
 - Жоқ, бұл жаяу жүргіншілер өткелі, сіз оны басқаша айтуға болады
 - Бұл қандай түсті?
 - Бұл әдетте ақ түсте болады
 - Бұл қандай нысан?
 -Wireless
 - Ол қайда?
 -Жолда. Басқа да мәселелер? Жоқ. ZEBRA туралы барлық нәрсені білеміз! Рахмет!