«Аяз би» ертегісі. 1-сабақ Оқиға реті бойынша үзіндінің жалғасын тап. - Хош, сауысқан мен қарақоғаның жамандығын білдің. Енді өзіңнің жамандығыңды қайдан білдің? – деді хан. – Уа, мырзалар, неге таңырқайсыңдар? - депті. Болды, адамның жаманы керек болса, мен боламын. Ханға мені алып барсаңыз, сіздердің жұмысыңыз бітеді, - дейді. – Уа, тақсыр! Менің жасым елуге келді. Мен қатарлылар әйел алып, бала көрді, келін жұмсап, қызық көріп отыр. Мен қайда болса сонда, әлі күнге дейін әркімнің мінгесіп, басқа біреудің құлшылығында жүрмін. Енді мен жаман емей, жақсымын ба? Тақсыр, айтқаныңыз дұрыс. Біз шөп жаманы деп шеңгелді, құс жаманы деп қырғауылды алып едік. Тақсыр хан, елу жасқа келіп жаман болған жоқпын, жасымнан-ақ жаман едім.
Қазақ елі өткен 22 жылда қыруар іс тындырды. Біз үлгілі дамудың өзіндік моделін қалыптастырдық. Әрбір отандасымыздың жүрегінде елімізге деген шексіз мақтаныш сезімін орнықтырдық. Қазақстандықтар ертеңіне, елінің болашағына сеніммен қарайды. Халықтың 97 пайызы әлеуметтік ахуалдың тұрақтылығын және оның жыл өткен сайын жақсара түскенін айтады.
Бүгінде Отанымыздың жетістіктері – әрбір азаматтың ұлттық мақтанышы. Күшті, қуатты мемлекеттер ғана ұзақмерзімдік жоспарлаумен, тұрақты экономикалық өсумен айналысады. «Қазақстан-2050» Стратегиясы – барлық саланы қамтитын және үздіксіз өсуді қамтамасыз ететін жаңғыру жолы. Ол – елдігіміз бен бірлігіміз, ерлігіміз бен еңбегіміз сыналатын, сынала жүріп шыңдалатын үлкен емтихан. Стратегияны мүлтіксіз орындап, емтиханнан мүдірмей өту – ортақ парыз, абыройлы міндет!
Перевод.
Сегодня утром я сходил в поликлинику вместе с мамой. Сдал кровь на первом этаже. Затем поднялся наверх. В поликлинике есть семейный врач, стоматолог и окулист. Семейный врач хорошо меня знает, потому что проверяет нас каждый год. Врач послушал мое сердце и посоветовал принимать витамины, рассказал о пользе мяса, рыбы, молока и фруктов, а также о вреде фаст фуда. Затем я пошел к стоматологу. Он проверил мои зубы. Стоматолог сказал, что за зубами нужно ухаживать (чистить). Я чищу зубы утром и вечером. Сходил у окулисту. Он проверил мое зрение. Он посоветовал не сидеть долго за компьютером и близко к телевизору. Мои зубы чистые, глаза видят хорошо и вблизи, и издалека. Семейный врач похвалил меня, сказав, что я молодец.