Өз бақытын, қуанышын өзі өмірге әкелген перзенттерінің қылығынан, қызығынан іздейтін аяулы Анам менің! Саған әлемдегі бар жақсы тілекті үйіп-төксем де аз. Алла сізге ең алдымен мықты денсаулық берсін! Әрқашан жүзіңізден мейірім нышаны кетпей, айналаңызға нұрыңызды шашып, Аналық бақытқа кенеліп жүре беріңіз!
...перевод :
Милая моя мама, ищущая своё счастье и радость в проделках и забавах своих деток. Даже если я пожелаю тебе все лучшие пожелания на свете, это будет мало. Самое главное пусть бог пошлёт Вам доброго здравия! С лица никогда не уходит доброта, всегда излучайте свет, и пусть ваше материнское счастье никогда не иссякает!
...перевод :
Милая моя мама, ищущая своё счастье и радость в проделках и забавах своих деток. Даже если я пожелаю тебе все лучшие пожелания на свете, это будет мало. Самое главное пусть бог пошлёт Вам доброго здравия! С лица никогда не уходит доброта, всегда излучайте свет, и пусть ваше материнское счастье никогда не иссякает!
...а тут ещё...:
ну как так??
Тыныс белгілері
дәйекше ( ’ ' )
жақшалар (( )), ([ ]), ({ }), (< >)
қос нүкте ( : )
үтір ( , )
сызықша ( — )
көп нүкте ( …, ... )
леп белгісі ( ! )
нүкте ( . )
тырнақшалар ( « », „ “ )
сызықшық ( -, ‐ )
сұрақ белгісі ( ? )
нүктелі үтір ( ; )
қиғаш сызық ( / )
Сөз аралық бөлу
бос орындар ( ) ( ) ( )
аралық нүкте ( · )
Жалпы типографика
«және» таңбасы ( & )
«айқұлақ» ( @ )
жұлдызша ( * )
кері қиғаш сызық ( \ )
байрақша таңбасы ( • )
екпін дәйегі ( ^ )
ақша таңбасы ( ¤ ) $, €, ¥, £, ¢,
қанжар/қос қанжар ( † ) ( ‡ )
градус ( ° )
төңкерілген леп белгісі ( ¡ )
төңкерілген сұрақ белгісі ( ¿ )
тор таңбасы ( # )
нөмір таңбасы ( № )
пайыз және қатысты таңбалар
( %, ‰, ‱ )
еже соңының таңбасы ( ¶ )
прим ( ′ )
бөлім таңбасы ( § )
ирек ( ~ )
умлаут/диерезис ( ¨ )
астыңғы сызық ( _ )
тік жолақ ( |, ¦ )
Жалпы емес типографика
көп жұлдызша ( ⁂ )
сұқ қол ( ☞ )
демек белгісі ( ∴ )
интерробанг ( ‽ )
мысқыл белгісі ( ؟ )