Настал час свободы, казахи, смотрите, Следуйте за главным. С восходом выйдет солнце правды, Лентяйство, ленивость уйдите с привычек. Хитрость, подлость уничтожайте по корни, Перестаньте говорить ложь и сплетни. Соберите в себе силы И всегда будьте на стороне правды. Единство вложите в труд, Берите пример с трудолюбивых народов. Не думайте всегда о себе Всегда оставайтесь народом. Совесть исправит человеческую душу, Светлое в человеке победит темное. Честный труд, светлое сердце Здравый разум, решат любой вопрос. Все люди одинаковы, нету плохих, Их портит похоть Но где правит совесть Там все будут трудиться.
Если не дерясь поделят богатство природы. То земля накормит всех. Тот кто работает с любовью, Тот увидет много счастья.
Как то так, как смогла перевела. Но главная идея в том, что нужн отрудиться и всегда всем вместе, всегда быть едиными. Ведь хорошее всегда побеждает. Никогда не лениться и не сдаваться, ведь всегда приходит новый день.
Табысты адамдар таңертең ерте тұрады (себебі бұл сөз 3-жақта айтылып тұр). Бірақ бұл өте ерте тұрып алуды көздемейді. Тек сіз үлгеретін уақытыңызды анықтап алыңыз, сосын сол уақытта (түбір сөз қатаң дыбыстан аяқталып тұрған соң, оған жалғанатын қосымша да қатаң дыбыстан басталуы керек) тұрып үйреніңіз. Бизнесмендер (бұл жерде көптік мағынада айтылып тұр) әрқашан да жұмысқа ерте барады. “Ерте тұрған адамның ырысы да, бір ісі де артық” екенін ұмытпаңыз. «Pepsi» компаниясынің бұрынғы төрағасы – Стив Рейнмунд таңғы 5.00-де тұрып, 7 шақырымды жүгіріп өтеді екен. Ал “Apple” компаниясының бас директоры Том Кук таңғы 5.00-де жаттығу залында (сөздің түбірі жуан дауысты дыбыстан болған соң, оған жалғанатын қосымша да жуан) болады. Табысты адамлар бір күннің жоспарын жазып алады. Күнді қалай өткізетінін біледі (себебі 3-жақта айтылып тұр). Өйткені әр минуттің олар үшін құны бар. Олар жоспардағы істерінің тәртібін (нені? деген сұраққа жауап беруі керек) бұзса, талай мәселелері шешілмей қалатынын түсінеді.
Следуйте за главным.
С восходом выйдет солнце правды,
Лентяйство, ленивость уйдите с привычек.
Хитрость, подлость уничтожайте по корни,
Перестаньте говорить ложь и сплетни.
Соберите в себе силы
И всегда будьте на стороне правды.
Единство вложите в труд,
Берите пример с трудолюбивых народов.
Не думайте всегда о себе
Всегда оставайтесь народом.
Совесть исправит человеческую душу,
Светлое в человеке победит темное.
Честный труд, светлое сердце
Здравый разум, решат любой вопрос.
Все люди одинаковы, нету плохих,
Их портит похоть
Но где правит совесть
Там все будут трудиться.
Если не дерясь поделят богатство природы.
То земля накормит всех.
Тот кто работает с любовью,
Тот увидет много счастья.
Как то так, как смогла перевела.
Но главная идея в том, что нужн отрудиться и всегда всем вместе, всегда быть едиными. Ведь хорошее всегда побеждает. Никогда не лениться и не сдаваться, ведь всегда приходит новый день.
Табысты адамдар таңертең ерте тұрады (себебі бұл сөз 3-жақта айтылып тұр). Бірақ бұл өте ерте тұрып алуды көздемейді. Тек сіз үлгеретін уақытыңызды анықтап алыңыз, сосын сол уақытта (түбір сөз қатаң дыбыстан аяқталып тұрған соң, оған жалғанатын қосымша да қатаң дыбыстан басталуы керек) тұрып үйреніңіз. Бизнесмендер (бұл жерде көптік мағынада айтылып тұр) әрқашан да жұмысқа ерте барады. “Ерте тұрған адамның ырысы да, бір ісі де артық” екенін ұмытпаңыз. «Pepsi» компаниясынің бұрынғы төрағасы – Стив Рейнмунд таңғы 5.00-де тұрып, 7 шақырымды жүгіріп өтеді екен. Ал “Apple” компаниясының бас директоры Том Кук таңғы 5.00-де жаттығу залында (сөздің түбірі жуан дауысты дыбыстан болған соң, оған жалғанатын қосымша да жуан) болады. Табысты адамлар бір күннің жоспарын жазып алады. Күнді қалай өткізетінін біледі (себебі 3-жақта айтылып тұр). Өйткені әр минуттің олар үшін құны бар. Олар жоспардағы істерінің тәртібін (нені? деген сұраққа жауап беруі керек) бұзса, талай мәселелері шешілмей қалатынын түсінеді.