Міне, қыркүйек туды, күз келді. Күн қысқарып, түн ұзарды. Аспаннан бұлттар қаптап, сіркіреп жаңбыр да жауып тұр. Күн сирек көрініп, аз жылытады. Анда-санда таңертең салқын болып қояды. Өткір суық жел арық малды, жұқа киімдіні тоңдыра бастады. Жұрт күземін алған, киізін де басып алды. Маса, шыбын, құрт-құмырсқа жоқ болып кетіпті, құстар да жылы жаққа ұша бастады. Қарлығаштар көптен көрінбейді. Аспанда тырналар да тізіліп ұшып барады. Ағаштардың жапырақтары сарғайып түсіп шөптер де қурап қалған. Егіншілер астығын жинап алып, шашындыда әр жерде ғана жаңбырға сарғайған шошақтар тұр, оларды де иелері тасып алуға шана жолын күтіп отыр. Ел тегіс биесін ағытып, пысық қатындар желі-ноқтасын кептіріп алды. Жаз күні көп байлағаны есіне түсіп, қымызшыл шалдар арық құлынын жаңа аяп отыр. Ер азамат қыстауды түзеп, кемпір мен шал, борбай балалар от басында отыр. Жаз рақат болса да, киіз үйдің күзді күні суығы-ай!
Мұғалімдер күні – сол күн, өйткені біз білдіруге барлық өз ризашылығын білдіріп, өз ұстаздарға. Ол тойланады күздің басында, қашан тұр, жылы және ашық ауа райы мен көшелерде жатыр алтын жапырақтар. Бұл көруге болады көптеген оқушылар гүл шоқтарын ұстар, открытками, салтанатты нысанда және бақытты күлкі.
Менің мектепте бұл күні жыл сайын концерт, барлық сыныптар дайындайды күніне арналған нөмірі – құттықтау: біреу поет песни, билейді, ал дайындайды көріністер. Бұл күні барлық мұғалімдер күні және қуана-қуана қабылдайды құттықтау тыңдайды алғыс сөздер, олар естуге лайық. Әдетте бұл күні оқушылар өздерін прилежно тырысады ала ескертулер үшін қоюдың өтті.
(Перевод: День учителя – тот день, когда мы можем выразить всю свою благодарность своему наставнику. Он празднуется в начале осени, когда стоит теплая и ясная погода, и на улицах лежат золотые листья. В этот день можно увидеть многих школьников с букетами цветов, с открытками, в нарядной форме и счастливой улыбкой.
В моей школе в этот день ежегодно проходит концерт, все классы готовят к этому дню номер – поздравление: кто-то поет песни, танцует, а кто-то готовит сценки. В этот день все учителя собираются в актовом зале и с радостью принимают поздравления и слушают слова благодарности, которые они заслуживают слышать каждый день. Обычно в этот день ученики ведут себя прилежно, стараются не получить замечаний, чтобы не огорчать своего учителя.)
Менің мектепте бұл күні жыл сайын концерт, барлық сыныптар дайындайды күніне арналған нөмірі – құттықтау: біреу поет песни, билейді, ал дайындайды көріністер. Бұл күні барлық мұғалімдер күні және қуана-қуана қабылдайды құттықтау тыңдайды алғыс сөздер, олар естуге лайық. Әдетте бұл күні оқушылар өздерін прилежно тырысады ала ескертулер үшін қоюдың өтті.
(Перевод: День учителя – тот день, когда мы можем выразить всю свою благодарность своему наставнику. Он празднуется в начале осени, когда стоит теплая и ясная погода, и на улицах лежат золотые листья. В этот день можно увидеть многих школьников с букетами цветов, с открытками, в нарядной форме и счастливой улыбкой.
В моей школе в этот день ежегодно проходит концерт, все классы готовят к этому дню номер – поздравление: кто-то поет песни, танцует, а кто-то готовит сценки. В этот день все учителя собираются в актовом зале и с радостью принимают поздравления и слушают слова благодарности, которые они заслуживают слышать каждый день. Обычно в этот день ученики ведут себя прилежно, стараются не получить замечаний, чтобы не огорчать своего учителя.)