Дедушка – самый уважаемый человек в народе и в семье. Это мудрый старец, который бережет единство страны, думает о будущем народа. Бабушка – мама твоих родителей, уважаемая мать в семье и в в народе, воспитатель и советчик детей. Папа – глава семьи и кормилец, покровитель детей в семье. Мама – дорогой человек, которая произвела тебя на свет и ночами не спала, вскормила и выростила. Она – благодать, достаток, советчик и основа семьи. Мальчик (сын) – хозяин дома у казахов, продолжение рода. Девочка (дочь) – краса народа, цветок жизни и радость семьи, она – будущая жена и мама. Ее нужно беречь, лелеять и уважать.
Жайнамаз. Из личной коллекции У художника имеется ряд регалий и титулов за большие достижения в области ювелирного искусства. Б. Алибай — Деятель культуры РК, лауреат конкурса «Астана Байтерек-2005», обладатель ордена имени Карла Фаберже. Также, он реставрировал короткий меч «акинак» Золотого воина Иссыкского кургана, выполнил пояс «кемер белдік» и булаву «асатаяқ», которая была одета на инаугурации Президента Республики Казахстан — Нурсултана Абишевича Назарбаева. Экспозиции Берика Алибая приобрели международную огласку и признание, выставка работ художника не однократно проводилась в таких странах, как Россия, КНР, Иран, Катар, Саудовская Аравия, Франция, Япония, Турция.
Перевод (не дословный, а смысловой)
Дорогие люди в семье .
Дедушка – самый уважаемый человек в народе и в семье. Это мудрый старец, который бережет единство страны, думает о будущем народа. Бабушка – мама твоих родителей, уважаемая мать в семье и в в народе, воспитатель и советчик детей. Папа – глава семьи и кормилец, покровитель детей в семье. Мама – дорогой человек, которая произвела тебя на свет и ночами не спала, вскормила и выростила. Она – благодать, достаток, советчик и основа семьи. Мальчик (сын) – хозяин дома у казахов, продолжение рода. Девочка (дочь) – краса народа, цветок жизни и радость семьи, она – будущая жена и мама. Ее нужно беречь, лелеять и уважать.
Объяснение:
Жайнамаз. Из личной коллекции У художника имеется ряд регалий и титулов за большие достижения в области ювелирного искусства. Б. Алибай — Деятель культуры РК, лауреат конкурса «Астана Байтерек-2005», обладатель ордена имени Карла Фаберже. Также, он реставрировал короткий меч «акинак» Золотого воина Иссыкского кургана, выполнил пояс «кемер белдік» и булаву «асатаяқ», которая была одета на инаугурации Президента Республики Казахстан — Нурсултана Абишевича Назарбаева. Экспозиции Берика Алибая приобрели международную огласку и признание, выставка работ художника не однократно проводилась в таких странах, как Россия, КНР, Иран, Катар, Саудовская Аравия, Франция, Япония, Турция.