Веселые комедийные мультфильмы на казахском языке «Сказки про Алдара Косе» - это образовательный проект анимационной студии Azia Animation. Он включает в себя 30 серий. Мультфильмы носят также обучающий характер. В конце каждой серии дается пословный краткий перевод с казахского на русский язык основного сюжета мультфильма. Алдар Косе – это находчивый и остроумный герой казахских народных сказок. Алдар-Косе - это не имя, а прозвище. Алдар - означает обманщик, Көсе - безбородый. Любил Алдар-Косе пошутить и посмеяться, особенно над глупцами и жадными людьми. Богатства у него не было, но хитростью он без проблем мог добыть себе еду. Глаза у него были острые, ноги быстрые, руки проворные, а ум ещё проворнее.
Алдаркөсе — қазақ ауыз әдебиетінің кейіпкері, ақылды айлакердің, зерделі қудың жиынтық бейнесі. Алдаркөсе өзінің асқан айлакерлігі арқылы мұратына жетіп отырады.[1] Оның мақсаты – сараң байды, пайдакүнем саудагерді, озбыр ханды, т.б. әжуа ету. Мысалы, ол асқан сараңдығы үшін халық Шықбермес Шығайбай атаған байдың асын ішіп, атын мініп, қызын алады; алыпсатар саудагердің алдынан өгіздерін айдап кетеді; оның бұл әрекетін халық айыптамайды, қайта құптап, қошеметтеп отырады. Өйткені, Алдаркөсе әділетсіз билік иелерінен қиянат, қорлық көрген қарапайым халықтың өкілі. Алдаркөсе түркі тілдес халықтар (қырғыз, өзбек, қарақалпақ, түрікмен, т.б.) әдебиетінің көбіне ортақ тұлға. Бұл Алдаркөсе жайындағы аңыз әңгімелердің ежелден келе жатқан көнелігін, әлеуметтік мәнділігін көрсетеді. Оның өмірде болғанын, қай заманда өмір сүргенін дәлелдейтін тарихи дерек жоқ. Алдаркөсе бейнесі қазақ театр және кино өнері туындыларында да көрініс тапқан.
Алдар Косе – это находчивый и остроумный герой казахских народных сказок.
Алдар-Косе - это не имя, а прозвище. Алдар - означает обманщик, Көсе - безбородый.
Любил Алдар-Косе пошутить и посмеяться, особенно над глупцами и жадными людьми. Богатства у него не было, но хитростью он без проблем мог добыть себе еду. Глаза у него были острые, ноги быстрые, руки проворные, а ум ещё проворнее.