В европейском центре искусства маленький мальчик увидел красивое произведение. Это произведение искусства было очень дорогим. Мальчик долго смотрел на него, не отводя глаз. Он не смог его купить, так как у него не было достаточно денег. Довольствуясь малым, он экономит на еде и одежде и таким образом собирает немного денег. Через год он возвращается в магазин. Он радуется, увидев, что картина еще не продана. Он подходит к автору картины и говорит: «Я хочу купить вашу картину на день рождения брата. Я собрал денег. Продайте ее мне и протягивает художнику горсть денег.
Немного подумав, художник заворачивает картину в красивую бумагу и продает ее мальчику. Поблагодарив художника, мальчик выходит на улицу, не скрывая радости на лице.
Другие художники в магазине возмущаются: «Ты в своем уме? Эту картину можно было продать за миллион. Почему ты отдал ее даром ?», а художник в ответ: «Действительно, я бы мог продать эту картину за миллион или даже больше, но найдется ли человек, который будет собирать деньги целый год, чтобы купить ее?»
Қазақстан - үлкен мемлекет. Аудан бойынша Қазақстан әлемде 9-шы орынға ие. Елдің аумағы 2 724 902 км² құрайды. Қазақстан Ресеймен солтүстікте, оңтүстігінде Қырғызстанмен, Өзбекстанмен, Тәжікстанмен шектеседі.
Біздің жер әр түрлі ресурстарға бай. Бұған Каспий жағалауы мен Қарағанды көмір кен орындарында мұнай мен газ қорлары жатады. Қазақстан мырыш пен қорғасын кен орындарында бірінші, ураннан екінші және көмірде үшінші орынға ие.
Қазақстанның теңіздері мен көлдері балыққа бай. Елдің оңтүстігінде Тянь-Шань тау бөктерінде бай ауыл шаруашылығы аудандары бар. Жүгері, бидай, арпа, мақта және тағы да өседі.
Қазақстан да осы жерде тұратын барлық халықтар достығы мен келісіміне бай. Қазақстанда 130 ұлт тұрады. Бұл қазақтар, орыстар, немістер, татарлар, украиндар және тағы басқалар.
Менің ойымша, елдің басты байлығы оның халқы. Адамдар мәдениет, тіл, дәстүрлерді қалыптастырады. Біздің жастарымыз Қазақстанды әлемдегі жетістіктерімен дәріптейді.
Біздің еліміз тек пайдалы қазбаларға ғана емес, жақсы және ақылды адамдарға да бай.
Перевод текста (не дословный, больше смысловой).
В европейском центре искусства маленький мальчик увидел красивое произведение. Это произведение искусства было очень дорогим. Мальчик долго смотрел на него, не отводя глаз. Он не смог его купить, так как у него не было достаточно денег. Довольствуясь малым, он экономит на еде и одежде и таким образом собирает немного денег. Через год он возвращается в магазин. Он радуется, увидев, что картина еще не продана. Он подходит к автору картины и говорит: «Я хочу купить вашу картину на день рождения брата. Я собрал денег. Продайте ее мне и протягивает художнику горсть денег.
Немного подумав, художник заворачивает картину в красивую бумагу и продает ее мальчику. Поблагодарив художника, мальчик выходит на улицу, не скрывая радости на лице.
Другие художники в магазине возмущаются: «Ты в своем уме? Эту картину можно было продать за миллион. Почему ты отдал ее даром ?», а художник в ответ: «Действительно, я бы мог продать эту картину за миллион или даже больше, но найдется ли человек, который будет собирать деньги целый год, чтобы купить ее?»
Қазақстан - үлкен мемлекет. Аудан бойынша Қазақстан әлемде 9-шы орынға ие. Елдің аумағы 2 724 902 км² құрайды. Қазақстан Ресеймен солтүстікте, оңтүстігінде Қырғызстанмен, Өзбекстанмен, Тәжікстанмен шектеседі.
Біздің жер әр түрлі ресурстарға бай. Бұған Каспий жағалауы мен Қарағанды көмір кен орындарында мұнай мен газ қорлары жатады. Қазақстан мырыш пен қорғасын кен орындарында бірінші, ураннан екінші және көмірде үшінші орынға ие.
Қазақстанның теңіздері мен көлдері балыққа бай. Елдің оңтүстігінде Тянь-Шань тау бөктерінде бай ауыл шаруашылығы аудандары бар. Жүгері, бидай, арпа, мақта және тағы да өседі.
Қазақстан да осы жерде тұратын барлық халықтар достығы мен келісіміне бай. Қазақстанда 130 ұлт тұрады. Бұл қазақтар, орыстар, немістер, татарлар, украиндар және тағы басқалар.
Менің ойымша, елдің басты байлығы оның халқы. Адамдар мәдениет, тіл, дәстүрлерді қалыптастырады. Біздің жастарымыз Қазақстанды әлемдегі жетістіктерімен дәріптейді.
Біздің еліміз тек пайдалы қазбаларға ғана емес, жақсы және ақылды адамдарға да бай.