Мәтінмен танысуға бастамас бұрын біз мәтіндегі сөздермен танысайық. Өрлеу-
Көтерілу-
тік-
мұздық -
қарлы –
асқар-
түнеу-
етегінде-
шіркін-
алақай-
тілдескен-
тұнып тұр -
С переводчика переведите данные слова
(письменно)
Дескриптор: Сөздердің аудармасын сөздіктен іздейді, дұрыс айтады, есте сақтайды.
1. Бала туған кездегі қазақ дәстүрлері мен әдет-ғұрыптары. Баланың отбасында пайда болуы-қуанышты және қызықты оқиға. Осыған бала туған кездегі көптеген қазақтың салт-дәстүрлері байланысты.
2. Қазақ халқының салт-дәстүрлері: балаға 40 күн
Бала 40 күн болғанда, оны ресми түрде туған-туыстарына, жақындарына, достарына ұсынады. Бұл мереке қырқынан шығару баланы деп аталады. Бұл мерзім аяқталғанға дейін бала тым әлсіз және сыртқы ортаның, әсіресе зұлым күштің әсерінен қорғалмаған деп есептеледі. Қырық күн аяқталғанға дейін Жаңа туған нәрестеге тырнақтарды кеспейді және шашты кеспейді, оны бөтен адамдарға көрсетпейді. 40 күн-салыстырмалы мерзім: ұлдар 37-38 — ші күні, ал қыздар 41-ші күні тойлайды. Қазақтар мұндай жағдайда ұлы ержүрек әрі күшті, ал қызы — тыныштықты және домовитамен өседі деп сенеді.
Киндик шеше немесе үлкен жастағы басқа мейірімді әйел нәрестені шомып, таза киім киеді, шашты (ата-анасы оларды қорек ретінде сақтайды) және тырнақтарды (оларды жағады) кеседі.
3. Қазақ халқының ежелгі дәстүріне сәйкес, қырық күн өткеннен кейін балаға ресми түрде есім беріледі. Бұл аға ұрпақтың прерогативасы. Әдетте қызылша мұрагер немесе мұрагер деп аталады. Егер жас ата-аналар балаға өз бетінше ат берсе, онда бұл үлкендерге құрмет көрсетпеу болып саналады, бұл қазақ отбасыларында қолайсыз.
Сопромат бойынша емтихан өтті. Анатолий Павлович Воздвиженка, инженер, техника ғылымдарының кандидаты мостостроительного атындағы көрдім, бұл студент Коноплев қатты побурел, қақпақтар, жібердім алдына баруға үстеліне емтихан. Содан кейін қиын қадам келіп, оған сұрақтарды өзгертуді сұрады. Анатолий Павлович оның бетіне қарап, төменгі маңдайынан шығып, жарық көздердің дәрменсіз көрінісі — өзгертті.
Бірақ тағы бір жарым сағат өтті, тағы бірнеше рет жауап берді, енді төрт курстан соңғылары дайындалды — олардың ішінде қарасора, әлі бурей сияқты-бәрі жүріп жатқан жоқ.
Және де соңғысына дейін. Олар аудиторияда екі рет қалды.
- Коноплев одан әрі болмайды, - ашулы емес, бірақ Воздвиженский қатты айтты. Бұл тіс ештеңе білмейді. Парақта формулаларға аз ұқсас қандай да бір Қаракөл болды, және сызбаларға аз ұқсас суреттер.
Кең білекті Коноплев тұрды, бет тер. Тақтаға жауап бермеді, ал-ең жақын үстелге дейін қиын өту, оның артына түсіп, суық, суық болды:
- Анатолий Палыч, миы осындай қиындықтардан қорқады.
- Осылай жүйелі түрде айналысу керек еді.
- Анатолий Палыч, қандай жүйелі? Өйткені, бұл күні қажетті пән бойынша сөйлейді, және бұл күні. Сеніңіз, жоқ гуляю, және түнгі сижу — қр башку емес лезет. Кабы помене хабарлағанымыздай, полегонечку, сондай-ақ емес берет бас, бейімделмеген