Аралас құрмалас сөйлем — құрмалас сөйлемнің бір түрі. Кемі үш жай сөйлемнен құралады. Олар өзара синтаксистік байланыстың ерекше түрі — аралас байланыс арқылы құрмаласқан. Мысалы: Жалма-жан от жағылып еді, үй еңсесі көтеріліп, туырлықтың оюлары көзге шалынды (Ғ.Мүсірепов). Бұл — тиянақты-тиянақсыз-тиянақты тұлғалы аралас құрмалас сөйлем. Аралас құрмалас сөйлем енді бірде тиянақсыз-тиянақты-тиянақты тұлғалы болып келіп, әр сыңарының өзіндік басыңқы сыңары болады. Мұнда алғашқы тиянақсыз тұлғалы сыңар өзінен кейінгі сыңардың бағыныңқысы сипатында жұмсалады, ал екінші сыңар тиянақты тұлғалы бола тұра, келесі сыңардың бағыныңқы бөлігі болып табылады. Үшінші сыңар ортаңғы сыңарға басыңқы сипатта тұрса да, бірінші сыңармен мағыналық байланысқа түспейді. мысалы: Көк қалың болғанмен, жерде әлі сыз бар, қар суын бойына тартып, дегди қоймаған-ды (Ә.Нұрпейісов). Аралас құрмалас сөйлемнің айтылу ырғағы да кең. Онда салаласқа тән тиянақты,сабақтасқа тән тиянақсыз ұласпалы ырғақ орын ауысып, бірде тиянақты-тиянақсыз, бірде тиянақсыз-тиянақты түрде келеді. Аралас құрмалас сөйлемнің мағыналық топтастырылуында өзгешелік бар. Бірінші топ қатарын бірыңғай қатынастағы түрлер құрады да, екінші топ қатарын әрыңғай қатынастағы түрлер түзеді. Ал бұл екеуінің мағыналық жігін танытуда бір-бірінен өзгешелік жоқ, қойылған талап бір. Оның үстіне мағыналыққатынастардың белгіленуі жеке сыңарлардың тұлғалануына тәуелді емес. Ең алдымен алғашқы екі сыңар аралығындағы, соңынан соңғы екі сыңар аралығындағы мағыналық қатынас айқындалады. Осы мағыналық қатынастардың сәйкес келіп, бір атаумен аталуы оның бірыңғай қатынастағы сөйлем екенін көрсетеді. Оның ыңғайлас мәнді, себеп мәнді, шарт мәнді, салыстырма мәнді, түсіндірме мәнді, мезгіл мәнді түрлері бар. Ал сөйлемдегі алғашқы екі сыңар аралығындағы және соңғы екі сыңар аралығындағы мағыналық қатынастар екі түрлі болған жағдайда әрыңғай қатынастағы Аралас құрмалас сөйлем болып қосақталған түрде белгіленеді. [1]
Когда я была еще маленькой, мне подарили игрушечного медвежонка. Он мне очень понравился. А называла я его просто - Миша. Я думала, что он будет расти вместе со мной, но я росла, а мой мишка оставался все таким же маленьким.
У меня много других игрушек, красивых кукол, но мишка самый дорогой для меня. Своему любимому Мише я рассказываю свои секреты. . Он меня всегда внимательно слушает и даже успокаивает, потому что мне становится легче, когда я ему Я уже большая и понимаю, что это игрушка. Но я очень люблю его!
Кішкентай кезімде маған ойыншық аюды берді. Ол маған қатты ұнады. Мен оған Миша деп ат бердім. Ол менімен бірге өседі деп ойладым, бірақ мен өстім, ал аюым әлі де кішкентай болды.
Менің басқа да көптеген ойыншықтарым, әдемі қуыршақтарым бар, бірақ аюым мен үшін ең қымбат. Мен оған бүкіл құпияларды айтамын. Ол әрдайым мұқият тыңдайды, тіпті мені сабырландырады, себебі мен оған құпиямды айтқан кезде маған оңайырақ болады. Мен қазір үлкен бодым, бұл жай ойыншық екенін түсінемін. Бірақ мен оны шынымен жақсы көремін!
Не забываем про сердечку и звездочки на ответ, это мотивирует меня и других людей на более усердную обычным обывателям интернета!
Когда я была еще маленькой, мне подарили игрушечного медвежонка. Он мне очень понравился. А называла я его просто - Миша. Я думала, что он будет расти вместе со мной, но я росла, а мой мишка оставался все таким же маленьким.
У меня много других игрушек, красивых кукол, но мишка самый дорогой для меня. Своему любимому Мише я рассказываю свои секреты. . Он меня всегда внимательно слушает и даже успокаивает, потому что мне становится легче, когда я ему Я уже большая и понимаю, что это игрушка. Но я очень люблю его!
Кішкентай кезімде маған ойыншық аюды берді. Ол маған қатты ұнады. Мен оған Миша деп ат бердім. Ол менімен бірге өседі деп ойладым, бірақ мен өстім, ал аюым әлі де кішкентай болды.
Менің басқа да көптеген ойыншықтарым, әдемі қуыршақтарым бар, бірақ аюым мен үшін ең қымбат. Мен оған бүкіл құпияларды айтамын. Ол әрдайым мұқият тыңдайды, тіпті мені сабырландырады, себебі мен оған құпиямды айтқан кезде маған оңайырақ болады. Мен қазір үлкен бодым, бұл жай ойыншық екенін түсінемін. Бірақ мен оны шынымен жақсы көремін!
Не забываем про сердечку и звездочки на ответ, это мотивирует меня и других людей на более усердную обычным обывателям интернета!