МӘТІНСОҢЫ ЖҰМЫС ЖАЗЫЛЫМ АЙТЫЛЫМ 10-тапсырма. Жағдаяттық тапсырма. Шетелдік досың Мағжан Жұмабаевтың «От» өлеңі туралы айтып беруіңді сұрады. Жауа жазып, ауызша айтып бер.
Менің жақсы көретін әншім маржан арапбаева,ол ән айтса мен жібермей тыңдаймын.оның дауысы зор,және әдемі.айгүл иманбаеваны да жақсы көрем. көздері қандай жақсы өзінің содан меруетте сүйкімді әнші.ал қарақат пен қыдырәліде маған унайды.музартты от басымызбен тыңдаймыз.мадина садуақасова да қуыршақтай, дауыстары тұнық,мөп-мөлдір судай жарқырайды.мен өлең айтсам мадина садуақасованың дауысына салып айтам.бірақ біздің патшалыққа маған әнші болуыма тыиым салынған.өзімде қуптағам.себебі әншілердің саны көп болған соң шыққан шешім шығар.
1. аштық ас талғатпайды. (голод еду не выбирает) . 2. ас – ң арқауы. (еда человеку силу даёт) . 3. өзi тойса да көзi тоймайды. (сам наелся, да глаза не насытились) . 4. сыйлап берген су да тәттi. (поданная с уважением и вода сладкая) . 5. тату үйдiң тамағы тәттi. (в дружном доме вся еда вкусная) . 6. адатықтан ұдкен ат жоқ, наннан ұлкен ас жоқ. (самое святое имя – человек, самая святая пища – хлеб) . 7. қарны ашқанға қара нан да май татыр, шөлдегенге қара су да татыр. (голодному – черный хлеб покажется маслом, жаждущему – сырая вода покажется мёдом) . 8. дастарқанда наны жоқтың, тамағының сәні жоқ. (стол без хлеба смотрится бедно).
