Дедушка – самый уважаемый человек в народе и в семье. Это мудрый старец, который бережет единство страны, думает о будущем народа. Бабушка – мама твоих родителей, уважаемая мать в семье и в в народе, воспитатель и советчик детей. Папа – глава семьи и кормилец, покровитель детей в семье. Мама – дорогой человек, которая произвела тебя на свет и ночами не спала, вскормила и выростила. Она – благодать, достаток, советчик и основа семьи. Мальчик (сын) – хозяин дома у казахов, продолжение рода. Девочка (дочь) – краса народа, цветок жизни и радость семьи, она – будущая жена и мама. Ее нужно беречь, лелеять и уважать.
2017 жылдың жазында, қазақстанда қандай оқиға болды? иә, білемін, мұнда expo2017 өткізілді. expo дегеніміз не екенін білесіз бе? иә, білемін, бұл әртүрлі елдер болашақ технологияларын ұсынған көрме, сіз осы көрмені өткіздіңіз бе? жоқ, бірақ сонда барғым келеді знаешь какое событие произошло летом 2017, в казахстане? да знаю, там проходило экспо2017. знаешь что такое экспо? да знаю, это выставка, на которой разные страны предстовляли технологии будущего.ты был на этой выставке? нет, но я бы хотел там побывать
Перевод (не дословный, а смысловой)
Дорогие люди в семье .
Дедушка – самый уважаемый человек в народе и в семье. Это мудрый старец, который бережет единство страны, думает о будущем народа. Бабушка – мама твоих родителей, уважаемая мать в семье и в в народе, воспитатель и советчик детей. Папа – глава семьи и кормилец, покровитель детей в семье. Мама – дорогой человек, которая произвела тебя на свет и ночами не спала, вскормила и выростила. Она – благодать, достаток, советчик и основа семьи. Мальчик (сын) – хозяин дома у казахов, продолжение рода. Девочка (дочь) – краса народа, цветок жизни и радость семьи, она – будущая жена и мама. Ее нужно беречь, лелеять и уважать.