Можешь перевести текст с каз.яз на : әбілхан қастеевтің шығармашылығы сан қырлы. ол шоқан уәлиханов, абай құнанбаев, жамбыл жабаев, амангелді иманов, тағы да көптеген қазақ халқының ұлы тұлғаларының портреттеріне бірнеше рет тоқталды. акварельмен жазылған пейзаждары және кескіндемелік шығармалары топтамаларының мазмұны терең.әр кезеңде салынған: «қазақстан жерінде», «тың тулары», «республикамыздың жері мен елі», «республикамыздың жері мен елі», «бесжылдық құрылысы», «қазақстан байлығы» атты туындылары еліміздің көркем шежіресіне айналды. 1967 ж. әбілxан қастеевке "қазаxстан жерінде " атты акварельдік топтамасы үшін ш.уалиxанов атындағы қазақ кср мемлекеттік сыйлығы берілді .