Катя! Сені туған к.ніңмен құттықтаймын. Саған зор денсаулық , мол бақыт тілеймін. Сенің құрбың ... .
Перевела твой текст
Катя, сені шын жүректен туған күніңмен құттықтаймын. Саған тек қана бақыт, денсаулық тілеймін. Мақсаттарың орындалып, арманыңа жетуіңе тілектеспін. Досым, алдағы өмірде де абыройың артып, өмірің жандана берсін! Ең жылы да мейірімді құттықтаулар көңіліңнен шығып , өмір сені бақыт құшағында аяласын. Ізге ниетпен сенің құрбың ... .
Этот написала сама на казахском языке(тоже поздравление Кати с днюхой). Если нужен русский перевод текста, скажи ))
Бас менің тіл болады, ол арқылы мен ойлар жұқтыру білемін. Бас бас-басы өзінің жақын тілі болады.Бас менің жақын тіл орыс.Қазақ язык-государственный тіл. Себебі біз Қазақстанда тұрамыз біз ол таныс- және шонжар керекпін. Себебі біз осы республиканың азаматтарымын.Біл- қазақ тілді біздің міндетіміздің. Ғой біз мында арада әлемде тұрамыз, ақы-пұлсыз үйренеміз, аужалды аламыз! Біз мында тудық, бізді мында қабылдады, сол біздің еліміздің. Қарамастан және біл- қазақ тілді біздің қарызымыздың.Маған сияқты не қазақ тілдің келешегі біздің қолдарымызда. Ғой егер біз жоғары шық- таныс- ол шұқырай- бірнәрсе жаңа боламыз ақиқаттық тап-! Маған сияқты не келешек бас қазақ тілдің ақшыл, бірақ қандай мен ашып-жарып білмеймін...
Перевела твой текст
Катя, сені шын жүректен туған күніңмен құттықтаймын. Саған тек қана бақыт, денсаулық тілеймін. Мақсаттарың орындалып, арманыңа жетуіңе тілектеспін. Досым, алдағы өмірде де абыройың артып, өмірің жандана берсін! Ең жылы да мейірімді құттықтаулар көңіліңнен шығып , өмір сені бақыт құшағында аяласын. Ізге ниетпен сенің құрбың ... .
Этот написала сама на казахском языке(тоже поздравление Кати с днюхой). Если нужен русский перевод текста, скажи ))