Page 44 Ex 2 Student`s book Write sentences in Past Continuous . Суретке қараңыздар,сөйлемдерді іс-әрекет иесіне сай Созылыңқы өткен шақта қойып жазыңыз.
Мен үшін Жеңіс күні - бұл өте маңызды және салтанатты күн. Бұл шын мәнінде сіздің көздеріне жасаған мереке. Бұл кеткен сарбаздар үшін ауырсыну. Және зұлымдықты жеңу үшін қуаныш пен мақтаныш сезімі. Біздің заманымызда барлық балалар тарихты мұқият зерттемейді. Көпшілік соғыс уақытында болған қасіреттер мен қорқынышты оқиғалар туралы тіпті білмейді. Солдаттар біздің еліміздің болашағын қорғап шықты. Олардың арқасында біз балалармен өмір сүріп, оқып, жұмыс істей аламыз, тәрбиелеп, тәрбиелей аламыз. Өлген сарбаздар біздің ортақ Отанымызға бақыт пен гүлдену сыйлады. Және бұл өмірде бекер болмаса, біз соған сәйкес келуіміз керек. Біздің Отанымызды насихаттау қажет.
Перевод: Для меня День Победы очень важный и торжественный день. Это действительно праздник со слезами на глазах. Это слезы боли за ушедших воинов. И слезы радости и гордости за одержанную победу над злом. Плохо, что в наше время не все дети прилежно учат историю. Многие даже не знают о ужасах и страшных событиях, происходивших в военное время. Солдаты защищали будущее нашей страны. Благодаря им мы сейчас можем жить, учиться, работать, растить и воспитывать детей. Погибшие воины подарили счастье и процветание нашей общей Родине. И, чтобы отданные жизни не были напрасны, мы должны соответствовать. Необходимо беречь свою Родину.
Жеңіс күнін біз тоғызыншы мамырды тойлаймыз. Бұл мерекеде мен жыл сайын өтетін өлмес полкіне барамын. Мен сыныптастарымен бірге мұражайға барамын, онда Ұлы Отан соғысы кезінде қалай болғанын айтып беремін. Менің әжем тылда болды және жараланған сарбаздарды емдеді. Менің атам ұшқыш болды. Ризамын миллином жауынгер қазір тірімін байыпты.
Праздник День Победы мы отмечаем девятого мая. В этот праздник я выхожу на бессмертный полк, который проходит каждый год. Я вместе с одноклассниками иду в музей, где рассказывают как было во время Великой Отечественной войны. Моя бабушка была в тылу и лечила раненых солдат. Мой дедушка был лётчиком. Я благодарен миллином солдатам что сейчас живу в спокойном мире.
Перевод:
Для меня День Победы очень важный и торжественный день. Это действительно праздник со слезами на глазах. Это слезы боли за ушедших воинов. И слезы радости и гордости за одержанную победу над злом. Плохо, что в наше время не все дети прилежно учат историю. Многие даже не знают о ужасах и страшных событиях, происходивших в военное время. Солдаты защищали будущее нашей страны. Благодаря им мы сейчас можем жить, учиться, работать, растить и воспитывать детей. Погибшие воины подарили счастье и процветание нашей общей Родине. И, чтобы отданные жизни не были напрасны, мы должны соответствовать. Необходимо беречь свою Родину.
Жеңіс күнін біз тоғызыншы мамырды тойлаймыз. Бұл мерекеде мен жыл сайын өтетін өлмес полкіне барамын. Мен сыныптастарымен бірге мұражайға барамын, онда Ұлы Отан соғысы кезінде қалай болғанын айтып беремін. Менің әжем тылда болды және жараланған сарбаздарды емдеді. Менің атам ұшқыш болды. Ризамын миллином жауынгер қазір тірімін байыпты.
Праздник День Победы мы отмечаем девятого мая. В этот праздник я выхожу на бессмертный полк, который проходит каждый год. Я вместе с одноклассниками иду в музей, где рассказывают как было во время Великой Отечественной войны. Моя бабушка была в тылу и лечила раненых солдат. Мой дедушка был лётчиком. Я благодарен миллином солдатам что сейчас живу в спокойном мире.
*Перевод может быть не верным.*