Сөйлемнің біріңғай мүшелерінің байланысу жолдары, жалпылауыш сөздер, оңашаланған айқындауыш, жай сөйлемнің айтылу мақсатына қарай түрлері, жай сөйлемнің құрылымына қарай түрлері. Отыныш

Бас аманда мал тәтті, Бас ауырса жан тәтті.Пока здоров – добро дорого, заболеешь – жизнь дорога.Сырқат тән жарасы, қайғы жан жарасы.Болезнь — телесная рана, печаль — душевная рана.Денсаулық – зор байлық.Здоровье – клад бесценный.Жарлының байлығы – дененің саулығы.Богатство неимущего– его здоровье.Жұғың бар жерде – шыбын бар, Шыбын бар жерде – шығын бар.Где мусор – там и мухи, где мухи – там болезни.Тәні саудың жаны сау.Здоровый телом и духом здоров.Тазалық – саулық негізі, Саулық – байлық негізі.Чистота – основа здоровья, Здоровье – основа богатство.Сәті түскен ауруға не болса, сол ем болады.Удачливого больного любое средство лечит.

Достық берік майыспайды, қарамастан
Жаңбырдан және борандардан деген расклеится.
Дос арада бәледе тастамайды, артық сұрамайды,қарамастан
Міне бұл осы дұрыс дос значит.
Дос арада бәледе тастамайды, артық сұрамайды,қарамастан
Міне бұл осы дұрыс дос значит.

Біз араздасып қаламыз және помиримся, қарамастан
"Төгіп алмаппын сумен" - барлық маңай әзілдейді.
В түсті немесе в полночь дос на көмекті келеді,қарамастан
Міне бұл осы дұрыс дос значит.
В түсті немесе в полночь дос на көмекті келеді,қарамастан
Міне бұл осы дұрыс дос значит.

Дос ылғи мен құтқара алады, қарамастан
Что-нибудь кенет приключится.
Керек бол- жанға қатал минутта -
Міне бұл осы дұрыс дос значит.
Керек бол- жанға қатал минутта -
Міне бұл осы дұрысты значит