Текст: - Кешіріңіз. Боюсь мен адасты. Сіз маған көмектесе аласыз ба? - Кайда қажет түсуге болады? - Мен тәуелсіздік алаңында сағат үш. Менде уақыт аз. - Ең тез жолы сол жерге жету - метро. Мұнда метро станциясы жақын? - Басқа сөздермен айтқанда, арине дейін парк көресіз метро стансасы. -Рахмет,сау болыңыз. Перевод: - Простите. Не Боюсь я заблудился. Не могли бы вы мне - Куда вам нужно попасть? - Я должен быть на площади независимости в три часа. У меня мало времени. - Самый быстрый туда добраться - на метро. Здесь есть станция метро поблизости? - Другими словами, идите до парка и увидите станцию метро. большое! Досвидания.
- Мен бір кәсіп ашу туралы ойладым. Бірақ қандай кәсіп, қандай жерден ашамын деген ойларды ойлап, ақыры шешімге келдім. Адамдарға қажетті аяқ-киім шығаратын зауыт аштым.
- Аяқ киімдеріңіз шыққан кезде қандай пікірлер болды?
- бұл Қазақстаннан шыққан сапасыз деген көп пікірлер айтылды. Бірақ тұтынып көргеннен кейін ойлары өзгерді.
- Кешіріңіз. Боюсь мен адасты. Сіз маған көмектесе аласыз ба?
- Кайда қажет түсуге болады?
- Мен тәуелсіздік алаңында сағат үш. Менде уақыт аз.
- Ең тез жолы сол жерге жету - метро. Мұнда метро станциясы жақын?
- Басқа сөздермен айтқанда, арине дейін парк көресіз метро стансасы.
-Рахмет,сау болыңыз.
Перевод:
- Простите. Не Боюсь я заблудился. Не могли бы вы мне
- Куда вам нужно попасть?
- Я должен быть на площади независимости в три часа. У меня мало времени.
- Самый быстрый туда добраться - на метро. Здесь есть станция метро поблизости?
- Другими словами, идите до парка и увидите станцию метро.
большое! Досвидания.
-Сәлеметсіз бе, Асқар Мырзахметов?
-Сәлеметсіз бе?
-Мен „” газетінің(телеарнасының) журналисті боламын.
-Иә, сұрақтарыңызға жауап беруге әзірмін.
-Бұл кәсібіңіз туралы нақтырақ айта кетсеңіз.
- Мен бір кәсіп ашу туралы ойладым. Бірақ қандай кәсіп, қандай жерден ашамын деген ойларды ойлап, ақыры шешімге келдім. Адамдарға қажетті аяқ-киім шығаратын зауыт аштым.
- Аяқ киімдеріңіз шыққан кезде қандай пікірлер болды?
- бұл Қазақстаннан шыққан сапасыз деген көп пікірлер айтылды. Бірақ тұтынып көргеннен кейін ойлары өзгерді.
(ТАҒЫ ҚОССАҢ БОЛАД)
- Рахмет.
-Иә сізге де рахмет. Халыққа қызмет етуге әзірмін