Қазақ отбасында ата-ана ерекше құрметтелген.Әкенің орны ерекше де, шеше орны ерекше .Әке- отбасының тірегі, ал шешені әке де, балалар да сыйлайды. Мен Қостанай қаласында тұрамын. Мен физика-математикалық лицейде, 10-ыншы «Б» сыныпта оқимын. Отбасымызда үш адам бар. Олар: әкем, шешем және мен. Менің сіңілі(қарындас),інім, әпкем жоқ. Әкемнің аты-жөні –Самат Елтайұлы, ол басшы болып жұмыс істейді. Әкем 35-те. Ол орта бойлы, қара торы. Ол бауырмал, байсалды және жұмсақ мінезді. Шешемнің аты-жөні –Гүлжан Маратқызы , ол дәрігер. Шешем 35-те, ол орта бойлы, қара көзді, қара шашты. Шешем мейрімді және ақылды адам. Анам, әкем екеуі бір-бірін сыйлайды, бір-біріне сенеді. Мен өз отбасымды өте жақсы көремін және ата-анамды құрметтеймін. Біздің отбасымыз тату тұрады.
Дочь – гостья в доме.
Балалы үйдің ұрлығы жатпас.
В доме с детьми тайн не бывает.
Ата – бәйтерек, бала – жапырақ.
Отец – дерево могучее, дети – его листья.
Ердің анасы – елдің анасы.
Мать, родившая героя, всему народу мать.
Ата – балаға сыншы.
Отец – судья своим детям.
Әкеге баланың алалығы жоқ.
Для отца все дети одинаковы.
Бесіксіз үйде береке жоқ.
В доме без колыбели уюта нет.
Ұл туғанға – күн туар.
Мать, родившую сына, счастье ждёт.
Барды – балама, жоқты – санама.
Всё, что есть – детям, нужду себе.