Тезтез қазақ тілден бжб өтініш​

Кітап алтын қазына. Кітап та сөз жаухары асыл қазына мəн мағына жатыр.Кітаптың ерекшелігі осыда жатыр. Терең тұнғиықты кітаптан ғана табасың. Сенің кітаптан көп нəрсеге қызығушылығың оянады. Кітап досың бола алады. Жансерігім деп есептесең артық болмайды.
книга золотое. В книге есть все ценное. Вот цена книга это его особенность. Ты найдешь все возможное на книге. Из за книга у тебя будет появится интерес на него.Книга может стать тебе другом. Если его считаешь свойм лучшим другом то это не переувелечность

Простиии на переводе немного ошиблась.

    Кітап бағалы сыйлық                                                                                                             Сыйлық алғанды ұнатпайтын адам жоқ,Кез келген сыйлық адамды қаунтады, Сыйлық сыйлау әрқашанда құрмет пен сыйласымдық белгісі, Менің ойымша''кітап бағалы сыйлық'' деп бекер айтпаған.Кітапты оқысаң бір таңғажайып әлемге кіресің! Жақында менің сіңілімнің туған күніне құрбылары,''Қыздардың энциклопедиясын ''сыйға тартты,Қонақтар кеткесін-ақ оның беттерін ашып сүйсіне оқыдық,Оның ішінде қыздардың шашын қалай өрудің түрін,тамақты қалай пісіру керектігін ,басқа да керек мәліметтер бар екен, Сондықтан, кітапты сыйласаң немесе өзің біреуге сыйға тартсаң, ешқашан өкінбейсің,Өзім ''Кітап -бағалы сыйлық'' екеніне көзім жеттІ!