Только не через переводчик,а ! тию, дәм ауыз тигізу – қазақтың ежелден келе жатқан ғұрыптарының бірі. үйіңе кім келсе де, қазақ дәм ауыз тигізбей аттандырмаған. тіпті тамақтанатын уақыт емес, беймезгіл шақта да келген кісіге қазақтың келіндері, қыздары: «нан ауыз тиіңіз», - деп дастарқанға нан қояды.
Перевод.
Отведать, отведать пищи - одна из древних казахских традиций. Кто бы ни пришел домой, казахи не отпускали его, пока гость не отведает пищи. Даже если гость придет не во время трапезы или слишком поздно, казахские невестки ставят хлеб на стол со словами: "Угощайтесь хлебом".