1 Анасын көріп қызын ал. (Возьми замуж дочь, прежде узнав, кто ее мать.) 2 Әке асқар тау, ана ағар бұлақ (Отец – гора, мать – родник у подножья горы) 3 Ананың сүті – бал, баланың тілі бал (Молоко матери – мёд, язык ребенка - мёд) 4 Атадан – өсиет, анадан – қасиет (От отца – назидание, от матери – достоинство) 5 Анасы тоқты, баласы тоқ (У сытой матери и ребёнок сыт) 6 Әкесіз жетім – жарты жетім, шешесіз жетім – анық жетім (Ребёнок без отца – полусирота, ре- бёнок без матери – полный сирота) 7 Ағайынның алтын сарайыннан ананың жыртық лашығы артық (Чем золотой дворец родичей, лучше дырявый шалаш матери) 8 Ана біреу, ағайын алтау (Родни много, а мать – одна) 9 Ердің анасы – елдің анасы (Мать, родившая героя, - всему народу мать) 10 Анасыз өмір – сөнген көмір (Жизнь без матери – погасший уголь) 11 Сиыр танасымен жарасар, ана баласымен жарасар.(Приятно видеть корову с теленком, приятно смотреть на женщину с ребенком) 12 Ананың басқан жерінде пейіш бар (Где ступает нога матери – рай) 13 Ана сүті бой өсіреді, ана тілі ой өсіреді ( Молоко матери для развития ребёнка, а родной язык – для развития ума) 14 Әке тірегің, ана жүрегің (Отец – твоя опора, мать – твоё сердце) 15 Анасын сыйламағанды адал деме, ұстазын сыйламағанды адам деме (Того, кто не уважает мать, нельзя назвать порядочным, того, кто не уважает учителя, нельзя назвать человеком)
2 Әке асқар тау, ана ағар бұлақ (Отец – гора, мать – родник у подножья горы)
3 Ананың сүті – бал, баланың тілі бал (Молоко матери – мёд, язык ребенка - мёд)
4 Атадан – өсиет, анадан – қасиет (От отца – назидание, от матери – достоинство)
5 Анасы тоқты, баласы тоқ (У сытой матери и ребёнок сыт)
6 Әкесіз жетім – жарты жетім, шешесіз жетім – анық жетім (Ребёнок без отца – полусирота, ре- бёнок без матери – полный сирота)
7 Ағайынның алтын сарайыннан ананың жыртық лашығы артық (Чем золотой дворец родичей, лучше дырявый шалаш матери)
8 Ана біреу, ағайын алтау (Родни много, а мать – одна)
9 Ердің анасы – елдің анасы (Мать, родившая героя, - всему народу мать)
10 Анасыз өмір – сөнген көмір (Жизнь без матери – погасший уголь)
11 Сиыр танасымен жарасар, ана баласымен жарасар.(Приятно видеть корову с теленком, приятно смотреть на женщину с ребенком)
12 Ананың басқан жерінде пейіш бар (Где ступает нога матери – рай)
13 Ана сүті бой өсіреді, ана тілі ой өсіреді ( Молоко матери для развития ребёнка, а родной язык – для развития ума)
14 Әке тірегің, ана жүрегің (Отец – твоя опора, мать – твоё сердце)
15 Анасын сыйламағанды адал деме, ұстазын сыйламағанды адам деме (Того, кто не уважает мать, нельзя назвать порядочным, того, кто не уважает учителя, нельзя назвать человеком)
1. Сиыр сауу үшін де машықтану қажет.
2. Ыстық тамақ тезірек суу үшін терезенің алдына қойса болады.
3. Жарасымды, әрі сымбатты киім кию де өнер.
4. Таңертең тұрған соң, артыңнан жатқан төсегіңді жию керек.
5. "Шөпті мая мая қылып буу керек" - деді атам.
6. Ит қабу - денсаулыққа қауіпті.
7. Сырмақты сыру - қазіргі кезде ұмытылып келе жатқан қолөнер түрі.
8. Қалған тамақтың бәрі бір ыдысқа сыю керек деп ойлаймын.
9. Рухтандыру дегеніміз - жарыс кезінде үміткерлерге қайрат беру, жеңіске жету үшін жігер беру.
10. Бауырлар болашақта бір - бірін жетелеу керек.
11. Құстарға шашатын жемді алдымен уыстау керек.