Қазақстан республика белгiленетiн кейбiр мемлекеттiк мерекелер кеңес одағының болуын уақыттан қалды. 9 майдың Жеңiс күнi және тағы басқалар, бұл мұндай 1-2 қаңтардың Жаңа жыл барлық белгiлi даталар, 8 наурыздың -Халықаралық әйел күнi. Конституция қабылдануы -30 тамыздың Қазақстанында тойлайды. Қазақстан Президента Нұрсұлтан Назарбаевасы мойындау бойынша, Қазақстан Конституция бұл бостандықтың негiзi. Осылай, Конституция Қазақстанда халыққа өзi бас бердi - таңдаудың құқығы. Әдетiншенi республика барлық облыстар мен қалаларларындағы Конституция күнiне көркем өнерпаздықтың ұсталарының жаппай мерекелiк сейiлдер және концерттерiн өтедi. Бұл мереке бiрақ өте салтанатты Северндерге атап өтедi - Астанаға - және оңтүстiк - Алма - атаға - мемлекет басқалалары.
Перевод:
Некоторые государственные праздники, отмечаемые в Республике Казахстан, остались со времени существования Советского Союза. Это такие всем известные даты, как Новый год 1-2 января, Международный женский день 8 марта, День Победы 9 мая и т.д. Принятие Конституции празднуется в Казахстане 30 августа. По признанию президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, Конституция Казахстана есть основание свободы. Так, Конституция дала народу в Казахстане самое главное — право выбора. В День Конституции во всех областях и городах Республики по традиции проходят массовые праздничные гулянья и концерты мастеров художественной самодеятельности. Но наиболее пышно этот праздник отмечается в северной — Астане — и южной — Алма-Ате — столицах государства.
Ақ бата – шын жүректен шыққан ізгі тілек, ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келе жат- қан өсиетнама, Аллаһ Таға-ладан мейірім-шапағат сұрау, қазақтың қасиетті тұмары. Ақ батаның негізгі мақсаты – ағайынның бір-біріне деген мейірім-шапағатын, сүйіспеншілігін білдіру, бірін-бірі ынтымақ-ырысқа, береке –бір-лікке шақыру, үлкен-кішінің жолын ашу, келешекте жү-зеге асырылатын мақсат, мүд-делерді белгілеу. Соған сәй-кес, ақ бата көбінесе мынан-дай жағдайларға байланысты беріледі: жаңа туған нәрес-теге, өмір жолын жаңа баста-ған ұл-қызға, жас отауға, алыс жолға шығушыларға, үлкен бір істі қолға алушыларға, жорық-шеруге аттанушы сар-баз, сардарларға, түрлі жақ-сылықтарға арнап жасалын-ған тойларға, аруақтарға ар- налған асқа, жауын тілеген тасаттыққа, жиналған егінге, садақа, құрбандыққа, қонақасыға, күздік, соғымға сойылған малға, сойылған соғым басына, қонақасыға, Наурызға (Наурыз бата), Жаңа жылға, мүшел жасқа, дастар-қанға, Ораза ұстағандарға (Жарапазан бата).
Конституция қабылдануы -30 тамыздың Қазақстанында тойлайды. Қазақстан Президента Нұрсұлтан Назарбаевасы мойындау бойынша, Қазақстан Конституция бұл бостандықтың негiзi. Осылай, Конституция Қазақстанда халыққа өзi бас бердi - таңдаудың құқығы.
Әдетiншенi республика барлық облыстар мен қалаларларындағы Конституция күнiне көркем өнерпаздықтың ұсталарының жаппай мерекелiк сейiлдер және концерттерiн өтедi. Бұл мереке бiрақ өте салтанатты Северндерге атап өтедi - Астанаға - және оңтүстiк - Алма - атаға - мемлекет басқалалары.
Перевод:
Некоторые государственные праздники, отмечаемые в Республике Казахстан, остались со времени существования Советского Союза. Это такие всем известные даты, как Новый год 1-2 января, Международный женский день 8 марта, День Победы 9 мая и т.д.
Принятие Конституции празднуется в Казахстане 30 августа. По признанию президента Казахстана Нурсултана Назарбаева, Конституция Казахстана есть основание свободы. Так, Конституция дала народу в Казахстане самое главное — право выбора.
В День Конституции во всех областях и городах Республики по традиции проходят массовые праздничные гулянья и концерты мастеров художественной самодеятельности. Но наиболее пышно этот праздник отмечается в северной — Астане — и южной — Алма-Ате — столицах государства.
қан өсиетнама, Аллаһ Таға-ладан мейірім-шапағат сұрау, қазақтың қасиетті тұмары. Ақ батаның негізгі мақсаты – ағайынның бір-біріне деген мейірім-шапағатын, сүйіспеншілігін білдіру, бірін-бірі ынтымақ-ырысқа, береке –бір-лікке шақыру, үлкен-кішінің жолын ашу, келешекте жү-зеге асырылатын мақсат, мүд-делерді белгілеу. Соған сәй-кес, ақ бата көбінесе мынан-дай жағдайларға байланысты беріледі: жаңа туған нәрес-теге, өмір жолын жаңа баста-ған ұл-қызға, жас отауға, алыс жолға шығушыларға, үлкен бір істі қолға алушыларға, жорық-шеруге аттанушы сар-баз, сардарларға, түрлі жақ-сылықтарға арнап жасалын-ған тойларға, аруақтарға ар-
налған асқа, жауын тілеген тасаттыққа, жиналған егінге, садақа, құрбандыққа, қонақасыға, күздік, соғымға сойылған малға, сойылған соғым басына, қонақасыға, Наурызға (Наурыз бата), Жаңа жылға, мүшел жасқа, дастар-қанға, Ораза ұстағандарға (Жарапазан бата).