В
Все
М
Математика
О
ОБЖ
У
Українська мова
Х
Химия
Д
Другие предметы
Н
Немецкий язык
Б
Беларуская мова
М
Музыка
Э
Экономика
Ф
Физика
Б
Биология
О
Окружающий мир
У
Українська література
Р
Русский язык
Ф
Французский язык
П
Психология
О
Обществознание
А
Алгебра
М
МХК
Г
География
И
Информатика
П
Право
А
Английский язык
Г
Геометрия
Қ
Қазақ тiлi
Л
Литература
И
История
katyushakot201
katyushakot201
01.06.2023 04:39 •  Литература

Чим відрізняються відтворені в перекладах М. Бажана та Ю. Шкробинця картини супокою (тиші)? Яка із цих картин видається вам «тихішою»? Чому?

Показать ответ
Ответ:
timkazhimov
timkazhimov
17.12.2020 23:41

Эпитеты  усиливают выразительность, образность языка произведения; придают художественную, поэтическую яркость речи

Москва, спаленная пожаром; схватки боевые; дым летучий; могучее, лихое племя; бой удалый;

Метафоры  усиливает зримость и наглядность изображаемого, передает неповторимость, индивидуальность предметов или явлений

Не смеют, что ли, командиры

Чужие изорвать мундиры

О русские штыки?

Есть разгуляться где на воле!

Чуть утро осветило пушки

И леса синие верхушки

Уж мы пойдем ломить стеною,

Уж постоим мы головою

За родину свою!

на поле грозной сечи

Ночная пала тень.

сражен булатом,

Он спит в земле сырой.

Олицетворения:  служат для создания ярких, выразительных и образных картин чего-либо, усиления передаваемых мыслей и чувств.

картечь визжала,

Сравнения: подчеркивают определенные существенные признаки предметов или явлений, которые изображает автор

Умремте же под Москвой,

Как наши братья умирали;

Французы двинулись, как тучи

Носились знамена, как тени

Земля тряслась — как наши груди

Богатыри — не вы.

0,0(0 оценок)
Ответ:
DOTA2олежа
DOTA2олежа
28.05.2020 11:49

     Под знаменем Москвы, пред падшею столицей,  

     Он храбрым гимны пел, как пламенный Тиртей;  

     В дни мира, новый Грей,  

     Пленяет нас задумчивой цевницей.

1. Стихотворение «Надпись к портрету Жуковского» было написано в начале 1817 года, в качестве надписи к портрету  поэта.

2. Тема стихотворения - восхищение перед  великим поэтом. В стихотворении подчеркивается разносторонность дарования поэта.

3. Художественная идея: как в военные годы поэт воспевал подвиги русских воинов, так и в мирное время он "Пленяет нас задумчивой цевницей".

4. Жанр - мадригал.

5. "Под знаменем Москвы, пред падшею столицей,  

     Он храбрым гимны пел" - имеется в виду оставление Москвы русскими войсками в 1812 году;

"пламенный Тиртей" - древнегреческий поэт, призывавший к военной и гражданской доблести.

"новый Грей" - Томас Грей, английский поэт 18 века

6. Пленяет нас задумчивой цевницей.- метафора.

Он храбрым гимны пел, как пламенный Тиртей;  

     В дни мира, новый Грей,   - сравнения

падшею столицей - эпитет.

7. пред - выпадение гласного звука

8. Кольцевая рифмовка, стихотворный размер - ямб.

0,0(0 оценок)
Популярные вопросы: Литература
Полный доступ
Позволит учиться лучше и быстрее. Неограниченный доступ к базе и ответам от экспертов и ai-bota Оформи подписку
logo
Начни делиться знаниями
Вход Регистрация
Что ты хочешь узнать?
Спроси ai-бота