спустя два дня после этого пари джон , определив, как обычно, в полдень координаты, сообщил, что «дункан» находится под 113°37’ долготы. пассажиры справились по карте и с радостью убедились, что от мыса джаффа их отделяет расстояние меньше пяти градусов. между этим мысом и мысом д’антркасто австралийский берег описывает дугу, которая стягивается, как хордой, тридцать седьмой параллелью. если бы «дункан» поднялся к экватору, он бы на той же долготе нашел мыс четем, который остался теперь в ста двадцати милях к северу. яхта плыла в той части индийского океана, которая омывает австралийский материк. можно было надеяться, что дня через четыре на горизонте покажется мыс бернулли.
нем они устраивают привал, даже разводят костёр. ночью ураган все же вырывает дерево, и на нем людям удаётся выплыть на сушу.
паганелю приходит в голову мысль, что первоначально записка капитана гранта была истолкована неверно и что речь в ней идёт не о патагонии, а об австралии. он весьма доказательно убеждает остальных в правильности своего вывода, и путешественники принимают решение вернуться на корабль, чтобы продолжить плавание до берегов австралии. так они и поступают.
они обследуют, но тщетно, два острова, лежащих по пути, — тристан-да-кунья и . затем «дункан» приближается к мысу бернулли, расположенному на австралийском побережье. гленарван высаживается на сушу. в нескольких милях от берега стоит ферма некоего ирландца, который радушно принимает путешественников. лорд гленарван рассказывает ирландцу о том, что его в эти края, и спрашивает, нет ли у него сведений об трёхмачтовом судне «британия», потерпевшем крушение около двух лет назад где-то у западных берегов австралии.
ответ:
26 июня 1864 г. экипаж яхты «дункан», принадлежащей лорду эдуарду гленарвану, виднейшему члену королевского яхт-клуба темзы и богатому шотландскому землевладельцу, вылавливает в ирландском море акулу, в животе которой находит бутылку с запиской на трёх языках: , и французском. в записке кратко сообщается, что во время крушения «британии» спаслось трое — капитан грант и два матроса, что они попали на какую-то землю; указывается и широта и долгота, но невозможно разобрать, какая это долгота — цифру размыло. в записке говорится, что спасённые находятся на тридцать седьмом градусе одиннадцатой минуте южной широты. долгота неизвестна. поэтому разыскивать капитана гранта и его спутников надо где-то на тридцать седьмой параллели. адмиралтейство отказывается снарядить спасательную экспедицию, но лорд гленарван и его жена решают сделать все возможное, чтобы отыскать капитана гранта. они знакомятся с детьми гарри гранта — шестнадцатилетней мэри и двенадцатилетним робертом. яхту снаряжают в дальнее плавание, в котором желают принять участие жена лорда — элен гленарван, добрая и мужественная молодая женщина, и дети капитана гранта. в экспедиции также участвуют майор мак-наббс, человек лет пятидесяти, скромный, молчаливый и добродушный, близкий родственник гленарвана; тридцатилетний капитан «дункана» джон , двоюродный брат гленарвана, человек мужественный, добрый и энергичный; капитана том остин, старый моряк, заслуживающий полного доверия, и двадцать три человека судовой команды, все шотландцы, как и их хозяин.
25 августа «дункан» выходит в море из глазго. на следующий день выясняется, что на борту находится ещё один пассажир. им оказывается секретарь парижского общества француз жак паганель. по свойственной ему рассеянности он за день до отплытия «дункана», перепутав корабли (ибо хотел плыть в индию на пароходе «шотландия»), забрался в каюту и проспал там ровно тридцать шесть часов, чтобы лучше перенести качку, и не выходил на палубу до второго дня путешествия. когда паганель узнает, что он плывёт в южную америку вместо индии, сначала его охватывает отчаяние, но затем, узнав о цели экспедиции, он решает внести изменения в свои планы и плыть вместе со всеми.
переплыв атлантический океан и пройдя через магелланов пролив, «дункан» оказывается в тихом океане и направляется к берегам патагонии, где, по некоторым предположениям — сначала именно так истолковали записку, — капитан грант томится в плену у индейцев.
пассажиры «дункана» — лорд гленарван, майор мак-наббс, паганель, роберт и трое матросов — высаживаются на западном побережье патагонии, а элен гленарван и мэри под опекой джона остаются на паруснике, который должен обогнуть континент и ждать путешественников на восточном побережье, у мыса корриентес.
гленарван и его спутники проходят через всю патагонию, следуя по тридцать седьмой параллели. в этом путешествии с ними происходят невероятные приключения. во время землетрясения в чили пропадает роберт. несколько дней поисков оканчиваются плачевно — ребёнка нигде не могут найти. когда маленький отряд, утратив всякую надежду его отыскать, уже собирается двинуться в путь, путники вдруг видят кондора, который в своих мощных лапах несёт роберта и начинает взмывать вместе с ним в поднебесье. мак-наббс уже хочет выстрелить в птицу, когда внезапно его опережает чей-то другой меткий выстрел. раненая птица, словно парашют, на своих могучих крыльях спускает роберта на землю. выясняется, что этот выстрел произвёл туземец по имени талькав. он становится их проводником по равнинам аргентины, а в дальнейшем и настоящим другом.
ответ:
спустя два дня после этого пари джон , определив, как обычно, в полдень координаты, сообщил, что «дункан» находится под 113°37’ долготы. пассажиры справились по карте и с радостью убедились, что от мыса джаффа их отделяет расстояние меньше пяти градусов. между этим мысом и мысом д’антркасто австралийский берег описывает дугу, которая стягивается, как хордой, тридцать седьмой параллелью. если бы «дункан» поднялся к экватору, он бы на той же долготе нашел мыс четем, который остался теперь в ста двадцати милях к северу. яхта плыла в той части индийского океана, которая омывает австралийский материк. можно было надеяться, что дня через четыре на горизонте покажется мыс бернулли.
нем они устраивают привал, даже разводят костёр. ночью ураган все же вырывает дерево, и на нем людям удаётся выплыть на сушу.
паганелю приходит в голову мысль, что первоначально записка капитана гранта была истолкована неверно и что речь в ней идёт не о патагонии, а об австралии. он весьма доказательно убеждает остальных в правильности своего вывода, и путешественники принимают решение вернуться на корабль, чтобы продолжить плавание до берегов австралии. так они и поступают.
они обследуют, но тщетно, два острова, лежащих по пути, — тристан-да-кунья и . затем «дункан» приближается к мысу бернулли, расположенному на австралийском побережье. гленарван высаживается на сушу. в нескольких милях от берега стоит ферма некоего ирландца, который радушно принимает путешественников. лорд гленарван рассказывает ирландцу о том, что его в эти края, и спрашивает, нет ли у него сведений об трёхмачтовом судне «британия», потерпевшем крушение около двух лет назад где-то у западных берегов австралии.
ответ:
26 июня 1864 г. экипаж яхты «дункан», принадлежащей лорду эдуарду гленарвану, виднейшему члену королевского яхт-клуба темзы и богатому шотландскому землевладельцу, вылавливает в ирландском море акулу, в животе которой находит бутылку с запиской на трёх языках: , и французском. в записке кратко сообщается, что во время крушения «британии» спаслось трое — капитан грант и два матроса, что они попали на какую-то землю; указывается и широта и долгота, но невозможно разобрать, какая это долгота — цифру размыло. в записке говорится, что спасённые находятся на тридцать седьмом градусе одиннадцатой минуте южной широты. долгота неизвестна. поэтому разыскивать капитана гранта и его спутников надо где-то на тридцать седьмой параллели. адмиралтейство отказывается снарядить спасательную экспедицию, но лорд гленарван и его жена решают сделать все возможное, чтобы отыскать капитана гранта. они знакомятся с детьми гарри гранта — шестнадцатилетней мэри и двенадцатилетним робертом. яхту снаряжают в дальнее плавание, в котором желают принять участие жена лорда — элен гленарван, добрая и мужественная молодая женщина, и дети капитана гранта. в экспедиции также участвуют майор мак-наббс, человек лет пятидесяти, скромный, молчаливый и добродушный, близкий родственник гленарвана; тридцатилетний капитан «дункана» джон , двоюродный брат гленарвана, человек мужественный, добрый и энергичный; капитана том остин, старый моряк, заслуживающий полного доверия, и двадцать три человека судовой команды, все шотландцы, как и их хозяин.
25 августа «дункан» выходит в море из глазго. на следующий день выясняется, что на борту находится ещё один пассажир. им оказывается секретарь парижского общества француз жак паганель. по свойственной ему рассеянности он за день до отплытия «дункана», перепутав корабли (ибо хотел плыть в индию на пароходе «шотландия»), забрался в каюту и проспал там ровно тридцать шесть часов, чтобы лучше перенести качку, и не выходил на палубу до второго дня путешествия. когда паганель узнает, что он плывёт в южную америку вместо индии, сначала его охватывает отчаяние, но затем, узнав о цели экспедиции, он решает внести изменения в свои планы и плыть вместе со всеми.
переплыв атлантический океан и пройдя через магелланов пролив, «дункан» оказывается в тихом океане и направляется к берегам патагонии, где, по некоторым предположениям — сначала именно так истолковали записку, — капитан грант томится в плену у индейцев.
пассажиры «дункана» — лорд гленарван, майор мак-наббс, паганель, роберт и трое матросов — высаживаются на западном побережье патагонии, а элен гленарван и мэри под опекой джона остаются на паруснике, который должен обогнуть континент и ждать путешественников на восточном побережье, у мыса корриентес.
гленарван и его спутники проходят через всю патагонию, следуя по тридцать седьмой параллели. в этом путешествии с ними происходят невероятные приключения. во время землетрясения в чили пропадает роберт. несколько дней поисков оканчиваются плачевно — ребёнка нигде не могут найти. когда маленький отряд, утратив всякую надежду его отыскать, уже собирается двинуться в путь, путники вдруг видят кондора, который в своих мощных лапах несёт роберта и начинает взмывать вместе с ним в поднебесье. мак-наббс уже хочет выстрелить в птицу, когда внезапно его опережает чей-то другой меткий выстрел. раненая птица, словно парашют, на своих могучих крыльях спускает роберта на землю. выясняется, что этот выстрел произвёл туземец по имени талькав. он становится их проводником по равнинам аргентины, а в дальнейшем и настоящим другом.