Хоть Остап и Андрий родные братья, но относятся к родным по-разному, пусть даже батька любит их поколотить. Во время боевых действий Остап был верен отцу и Родине, верен своим корням, а Андрий соблазнился молодой полячкой, и, обезумев от любви, он перешёл на сторону врага. Поэтому, Тарас Бульба позволяет себе убить сына, пошедшего против отца, сына, изменившего своей отчизне. Поэтому, делая отсюда вывод - Остап любил свою семью сердцем. а Андрий променял её на полячку.