Я хочу проанализировать речевые особенности героев Зощенко на одном из его самых знаменитых рассказов. Конечно, это «Аристократка». Мне придется также охарактеризовать их поступки и манеры, поскольку речь и поведение неразрывно связаны между собой.
Первая же фраза: «Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках», — позволяет читателю судить, кто — рассказчик. Казалось бы, при чем тут шляпки? Но для главного героя шляпка — классовый признак. Он, конечно, аристократок в глаза не видел, но, как и все персонажи Зощенко, имеет обо всем свое представление (причем не сомневается в своей правоте). И поясняет на «родном» языке: «Ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках, или зуб золотой, то такая аристократка мне и не баба вовсе, а гладкое место». Мещанин иначе и не может мыслить.
Рассказчик не любит лежать в больницах. он повествует о том, как однажды лежал он в больнице с брюшным тифом. там ему нравится далеко не всё. первое, что приходиться ему не по душе — плакат, на котором находиться малоободряющая надпись о времени выдачи трупов. несмотря на высокую температуру, он начинает критиковать эту надпись, к явному недовольству медперсонала. врач ему говорит, что выздороветь у него мало шансов, а если выздоровеет, тогда пусть и критикует, сколько угодно. следующим моментом, который вызывает возмущение петра, становиться обмывочный пункт. больной считает, что благозвучней называть его «ванной». он приходит туда и обнаруживает купающуюся старуху. пётр начинает возмущаться, но тут старуха требует вынуть её из воды. ванную наполняют горячей водой, и больной моется. после этой процедуры ему бельё большего размера, чем требуется. однако, он не возмущается, замечая, что для больницы это нормальное явление. в палате, куда его приводят, лежит человек тридцать народу. возмущённый пётр требует позвать главврача, но приходит фельдшер, и больной теряет сознание. очнувшемуся петру медсестра сообщает, что его можно будет скоро выписывать, если он не заразиться от соседей по палате. организм петра не поддаётся болезням. лишь перед самой выпиской он подхватывает коклюш, который организм снова побеждает, после чего он болеет на нервной почве — тело петра покрывается прыщами, потому что его не выписывают по всевозможным причинам. дома жена ему сообщает, что из-за ошибки в больничной бухгалтерии она получила известие о его смерти. с тех пор пётр предпочитает болеть дома.
Первая же фраза: «Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках», — позволяет читателю судить, кто — рассказчик. Казалось бы, при чем тут шляпки? Но для главного героя шляпка — классовый признак. Он, конечно, аристократок в глаза не видел, но, как и все персонажи Зощенко, имеет обо всем свое представление (причем не сомневается в своей правоте). И поясняет на «родном» языке: «Ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней фильдекосовые, или мопсик у ней на руках, или зуб золотой, то такая аристократка мне и не баба вовсе, а гладкое место». Мещанин иначе и не может мыслить.